Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرنا كلّ ما تعرفه عن ( دوك ) ، ( غرين ) والإبتزاز ، السيّارة المُفخخة.
Bulgarian[bg]
Кажи ни всичко, което знаеш за Док, Грийн, изнудвания, коли бомби.
Czech[cs]
Řekni nám všechno, co víte o Docovi, Greenovi, vydírání... bombě v autě.
English[en]
Tell us everything you know about Doc, Green, extortion, car bombs.
Spanish[es]
Dinos todo lo que sepas sobre Doc, Green, extorsión autos que explotan.
Finnish[fi]
Kerro kaikki mitä tiedät Doc'ista, Greenista, kiristyksestä, - autopommista.
French[fr]
Dites-nous tout ce que vous savez sur Doc, Green, l'extorsion, voiture piégé.
Hebrew[he]
ספר לנו מה שאתה יודע על דוק, גרין, סחיטה, פצצות למכוניות.
Croatian[hr]
Reci nam sve što znaš o Docu, Greenu, iznuđivanju, autobombi.
Hungarian[hu]
Mondjon el mindent, amit Docról, Greenről, zsarolásról és az autóbombákról tud!
Indonesian[id]
katakan semua yg kau tahu soal Doc, Green, pemerasan, bom mobil.
Italian[it]
Dicci tutto quello che sai su Doc, Green, estorsioni, macchine esplose.
Japanese[ja]
ドク や グリーン の こと 恐喝 車 の 爆弾 君 の 知 っ て る こと を 全部 話 す ん だ
Dutch[nl]
Vertel ons alles dat je weet over Doc, Green, afpersing... Autobommen.
Polish[pl]
Powiesz nam wszystko, co wiesz o Greenie, wymuszeniach i bombie.
Portuguese[pt]
Conte tudo que sabe sobre Doc, Green, extorsão, carros bomba.
Romanian[ro]
Spune-ne tot ce ştii despre Doc, Green, şantaj, bombe în maşină.
Russian[ru]
Расскажите мне все, что вы знаете о Доке, Грине, вымогательстве, бомбе в машине.
Slovak[sk]
Povedzte nám všetko čo viete o Docovi, Greenovi, o vydieraní, o bombe v aute.
Serbian[sr]
Reci nam sve što znaš o Doku, Grinu, iznudi, auto bombi.
Turkish[tr]
Doc, Green, haraç ve bombalama hakkında ne biliyorsan anlatacaksın.