Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kan vi forestille os apostlene eller Jesus forkynde kærlighedens ophøjede lov og samtidig udføre deres tjeneste bevæbnede med sværd og lanser?
German[de]
Könnten wir uns vorstellen, daß die Apostel oder Jesus das höchste Gesetz, das Gesetz der Liebe, predigten und dabei mit Schwertern und Speeren bewaffnet gewesen wären?
Greek[el]
Μπορούμε να φαντασθούμε τους αποστόλους, ή τον Ιησού, να κηρύττουν τον ανώτερο νόμο της αγάπης και ταυτοχρόνως να διεξάγουν τα έργο των ωπλισμένοι με μάχαιρες και λόγχες;
English[en]
Can we imagine the apostles, or Jesus, preaching the superior law of love and at the same time carrying on their activity armed with swords and lances?
Spanish[es]
¿Podemos imaginarnos a los apóstoles, o a Jesús, predicando la ley superior del amor y al mismo tiempo llevando a cabo su actividad armados de espadas y lanzas?
Finnish[fi]
Voimmeko kuvitella apostolien tai Jeesuksen saarnanneen rakkauden ylevää lakia ja samalla jatkaneen toimintaansa aseistautuneina miekoin ja keihäin?
French[fr]
Vous représentez- vous les apôtres, ou Jésus, en train de prêcher la loi de l’amour, dans l’accomplissement de leur ministère, tout en étant armés de lances et d’épées ?
Italian[it]
Possiamo immaginare che gli apostoli, o Gesù, predicassero la superiore legge dell’amore e nello stesso tempo svolgessero la loro attività armati di spade e lance?
Norwegian[nb]
Kan vi tenke oss at apostelen eller Jesus samtidig som de forkynte kjærlighetens bud, var væpnet med sverd og lanser?
Dutch[nl]
Kunnen wij ons voorstellen dat de apostelen, of Jezus, de superieure wet der liefde onderwezen en terzelfder tijd met zwaarden en lansen waren gewapend?
Portuguese[pt]
Podemos imaginar os apóstolos, ou Jesus, pregarem a lei superior do amor e, ao mesmo tempo, executarem suas atividades armados de espadas e lanças?