Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wo würdet ihr gern hinfahren, irgendwo in der Welt?
English[en]
Where would you want to go anywhere in the world?
Spanish[es]
¿Dónde quiere ir ¿en cualquier parte del mundo?
Italian[it]
In che posto del mondo ti piacerebbe andare?
Dutch[nl]
Dat zal hij altijd blijven.
Portuguese[pt]
Aonde gostaria de ir no mundo?
Romanian[ro]
Unde ai vrea să te duci în lume?
Russian[ru]
Куда бы вы хотели поехать?
Serbian[sr]
Gde bi želela da ideš negde u svetu?