Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن هذا مطعمي
Bulgarian[bg]
Но това е моята пицария.
Czech[cs]
Ale tohle je moje pizzerie.
Danish[da]
Dette er mit Pizzeria.
German[de]
Das hier ist meine Pizzeria.
English[en]
But this is my pizzeria.
Spanish[es]
Pero ésra es mi pizzería.
Finnish[fi]
Tämä on minun pizzeriani.
French[fr]
Ici, c'est ma pizzeria.
Croatian[hr]
Ovo je moja pizzerija.
Hungarian[hu]
De ez az én pizzériám.
Italian[it]
Ma questa è la mia pizzeria.
Norwegian[nb]
Dette er min restaurant.
Dutch[nl]
Dit is mijn pizzeria.
Polish[pl]
Ale to jest moja pizzeria.
Portuguese[pt]
Esta pizzaria é minha.
Romanian[ro]
Dar asta este pizzeria mea!
Slovenian[sl]
To pa je moja picerija!
Serbian[sr]
Ovo je moja pizzerija.
Turkish[tr]
Bu dükkan benim.