Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šperploèu, èekiæ, èavle, lopatu.
Czech[cs]
Překližku, kladivo, hřebíky, lopatu.
Greek[el]
Κόντρα πλακέ, σφυρί, καρφιά, φτυάρι.
English[en]
Plywood, hammer, nails, shovel.
Spanish[es]
Chapas, martillo, clavos, pala.
Estonian[et]
Vineeri, haamri, naelu, labida.
Hebrew[he]
לוח דיקט, פטיש, מסמרים, את חפירה.
Italian[it]
Del compensato, un martello, dei chiodi e una pala.
Portuguese[pt]
Madeira, martelo, pregos e pá.
Russian[ru]
Фанеру, молоток, гвозди, лопату.
Turkish[tr]
Kontrplak, çekiç, çivi ve kürek.