Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да държиш розовия заек?
Greek[el]
Θέλεις να πάμε να δούμε τη μαμά;
English[en]
You want to grab your pink rabbit?
Spanish[es]
¿Quieres llevar tu conejo rosado?
French[fr]
Tu veux ton lapin rose?
Hebrew[he]
את רוצה לקחת את הארנב הוורוד?
Hungarian[hu]
Hozzuk a rózsaszín nyuszikád is?
Italian[it]
Vuoi prendere il tuo coniglietto rosa?
Dutch[nl]
Wil je je roze konijn pakken?
Polish[pl]
Chcesz wziąć swojego różowego królika?
Portuguese[pt]
Quer abraçar seu coelho rosa?
Romanian[ro]
Vrei să-ţi iei iepuraşul roz?
Serbian[sr]
Želiš uzeti svog roza zeca?
Turkish[tr]
Pembe tavşanını almak ister misin?
Vietnamese[vi]
Muốn lấy con thỏ hồng của cháu không?