Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe om met jou tiener oor sexting te praat
Amharic[am]
ስለ ሴክስቲንግ ከልጃችሁ ጋር መነጋገር የምትችሉት እንዴት ነው?
Arabic[ar]
عرِّف ولدك بمخاطر تداول المواد الاباحية
Bemba[bem]
Ifya Kulanshanya no Mwana pa fya Kutumishanya Amashiwi ne Fikope fye Shiku pa Foni
Bulgarian[bg]
Как да разговаряш с детето си за секстинга?
Bislama[bi]
Sanem Ol Doti Mesej Long Mobaelfon
Bangla[bn]
যেভাবে কিশোর বয়সি সন্তানকে সেক্সটিং সম্বন্ধে বলবেন
Cebuano[ceb]
Kon Unsaon Pagpakigsulti sa Imong Anak Bahin sa Sexting
Czech[cs]
Jak si s dospívajícím popovídat o sextování
Danish[da]
Hvordan man taler med sin teenager om sexting
German[de]
Sexting: Wie darüber reden?
Ewe[ee]
Dzeɖoɖo Tso Asitelefon Dzi Amamaɖenuwo Ŋu Kple Viwò
Efik[efi]
Wụt Eyen Fo ke Usio Idem Iferi Nnọ Owo ke Fon Ifọnke
Greek[el]
Πώς να Μιλήσετε στο Παιδί σας για το Σέξτινγκ
English[en]
How to Talk to Your Teen About Sexting
Spanish[es]
Cómo advertirles sobre el sexteo
Estonian[et]
Kuidas rääkida teismelisega sekstimisest
Finnish[fi]
Miten puhua nuorelle seksiviesteistä?
Fijian[fj]
Veivosakitaka kei Luvemu na Vakayagataki ni Mobail ena Veika Vakasisila
French[fr]
Comment parler des sextos à votre ado
Gujarati[gu]
તમારા તરુણો સાથે સેક્સટીંગ વિશે કેવી રીતે વાત કરશો?
Hebrew[he]
כיצד לדבר עם ילדך בן העשרה על ”סקסטינג”?
Hindi[hi]
अपने किशोर से सैक्सटिंग के बारे में कैसे बात करें
Hiligaynon[hil]
Paano Mo Istoryahon ang Imo Tin-edyer Parte sa Sexting?
Croatian[hr]
Kako s tinejdžerom razgovarati o sextingu?
Hungarian[hu]
Hogyan beszélgess a gyermekeddel a szextingről?
Armenian[hy]
Ինչպես կարող ես դեռահաս երեխայիդ հետ խոսել սեքստինգի մասին
Indonesian[id]
Mengajar Anak tentang Bahaya Sexting
Igbo[ig]
Otú Ị Ga-esi Gwa Nwa Gị Banyere Ozi Iberiibe
Iloko[ilo]
No Kasanom a Kasarita ti Anakmo Maipapan iti Sexting
Icelandic[is]
Að ræða við unglinginn um kynferðisleg smáskilaboð
Italian[it]
Sexting: come affrontare l’argomento con vostro figlio
Japanese[ja]
セクスティングについて子どもとどう話すか
Georgian[ka]
როგორ უნდა ესაუბროთ მოზარდ შვილს სექსტინგზე
Kannada[kn]
ನಿಮ್ಮ ಹದಿಪ್ರಾಯದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೆಕ್ಸ್ಟಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸುವಿರಿ?
Korean[ko]
십 대 자녀에게 섹스팅에 관해 이야기하려면
Kaonde[kqn]
Bya Kwisamba na Mwanenu pa Kwitumina Bipikichala bya Mulekese pa Foni
Kyrgyz[ky]
Секстинг тууралуу балаңар менен кантип сүйлөшсөңөр болот?
Lithuanian[lt]
Kaip su savo paaugliu pasikalbėti apie sekstingą
Luvale[lue]
Mwakuhanjikila naVana Venu haChihande Chakutuma Mijimbu Yauvumbi haShinga
Malagasy[mg]
Ampitandremo ny Zanakao Amin’ny Hafatra Vetaveta
Macedonian[mk]
Како да зборувате за секстинг
Malayalam[ml]
സെക്സ്റ്റിങ് —മക്ക ളോട് എങ്ങനെ സം സാരി ക്കാം?
Maltese[mt]
Kif Għandek Tkellem lill- Adoloxxent Tiegħek Dwar is- Sexting
Norwegian[nb]
Hvordan snakke med tenåringen om sexmeldinger
Nepali[ne]
अश्लील मेसेजबारे किशोरावस्थाका छोराछोरीसित कसरी कुरा गर्ने?
Dutch[nl]
Hoe praat u met uw kind over sexting?
Northern Sotho[nso]
Kamoo o ka Boledišanago le Mofsa Mabapi le go Romelana Melaetša Goba Diswantšho tša Thobalano
Nyanja[ny]
Kukambirana ndi Mwana Wanu Nkhani Yotumizirana Zinthu Zolaula
Pangasinan[pag]
No Panon Mon Itongtong ed Tinedyer Mo so Nipaakar ed Sexting
Polish[pl]
Jak rozmawiać z nastolatkiem o sextingu
Portuguese[pt]
Como conversar com seu filho sobre sexting
Rundi[rn]
Kuyaga ivyerekeye ubutumwa buteye isoni buhanahanwa kuri telefone
Romanian[ro]
Cum să vorbiţi cu copilul vostru adolescent despre sexting
Russian[ru]
Как поговорить со своим ребенком о секстинге?
Kinyarwanda[rw]
Kohererezanya ubutumwa buvuga iby’ibitsina
Sinhala[si]
දුරකථනය හරහා අසභ්ය දේ යැවීමේ ඇති භයානකකම ගැන කියා දෙන්න
Slovak[sk]
Ako sa s dieťaťom porozprávať o sextingu
Slovenian[sl]
Kako se z najstnikom pogovoriti o sekstanju
Samoan[sm]
Auala e Talanoa ai i Lou Alo e Faatatau i Upu ma Ata Matagā i le Telefoni
Shona[sn]
Kutaura Nemwana Nezvekutumira Mameseji Anonyadzisira
Albanian[sq]
Si të flasësh me adoleshentin për sexting?
Serbian[sr]
Kako da sa svojim detetom razgovarate o sekstingu
Southern Sotho[st]
Kamoo U ka Buisanang le Ngoana oa Hao ka ho Romela Litšoantšo Tse Litšila ka Selefouno
Swedish[sv]
Hur man kan prata med sin tonåring om sexting
Swahili[sw]
Jinsi ya Kuzungumza na Kijana Wako Kuhusu Kutuma Ujumbe Mchafu
Congo Swahili[swc]
Namna ya Kuzungumuza na Kijana Wako Kuhusu Tabia ya Kutuma Mambo ya Ngono Kupitia Telefone
Tamil[ta]
செல்போன் ஆபாசம்! பிள்ளையை எச்சரிப்பது எப்படி?
Thai[th]
ช่วย ลูก วัยรุ่น รู้ เท่า ทัน พิษ ภัย ของ เซ็กซ์ทิง
Tigrinya[ti]
ንውሉድካ ብዛዕባ እቲ ብሞባይል ዚለኣኽ ብዕሉግ ነገራት ብኸመይ ከም እተዘራርቦ
Tagalog[tl]
Kung Paano Kakausapin ang Iyong Anak Tungkol sa Sexting
Tswana[tn]
Go Buisana le Mosha wa Gago Mabapi le go Romela Melaetsa e e Hepisang ka Founo
Tonga (Zambia)[toi]
Mbomukonzya Kubandika Amwanaanu Kujatikizya Kutuminana Zifwanikiso Ziletela Muzeezo Wakoonana
Tok Pisin[tpi]
Toktok Long Tineja Long Pasin Bilong Seks-Tekstim Narapela
Turkish[tr]
Çocuğunuzla Cinsel İçerikli Mesajlaşma Hakkında Konuşmak
Tsonga[ts]
Ndlela Yo Bula Ni N’wana Wa Wena Hi Ku Rhumelana Swilo Swa Timhaka Ta Masangu
Twi[tw]
Sɛnea Wo Ne Wo Ba Bɛka Aguamansɛm Ho Asɛm
Tahitian[ty]
Te peu e hapono i te poroi e hoho‘a faufau na roto i te vini
Ukrainian[uk]
Як поговорити з підлітком про секстинг
Waray (Philippines)[war]
Kon Paonan-o Makikiistorya ha Imo Anak nga Tin-edyer Mahitungod ha Sexting
Xhosa[xh]
Ukuthetha Nomntwana Wakho Ngamanyala Athunyelwa Ngefowuni
Yoruba[yo]
Bá Ọmọ Rẹ Sọ̀rọ̀ Nípa Fífi Ọ̀rọ̀ Ìṣekúṣe Ránṣẹ́ Lórí Fóònù
Chinese[zh]
怎样帮助儿女远离色情短信