Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Комисията прилага и формализира своите дейности за мони торинг и контрол от 2010 г. насам.
Czech[cs]
Komise od roku 2010 posílila a formálně schválila své monitorovací a kontrolní činnosti.
Danish[da]
Kommissionen har styrket og formelt fastlagt sine overvågnings-og kontrolaktiviteter fra og med 2010.
German[de]
Die Kommission hat ihre Überwachungs-und Kontrollaktivitäten 2010 in Kraft gesetzt und formalisiert.
Greek[el]
Η Επιτροπή έθεσε σε ισχύ τα δικά της μέτρα παρακολούθησης και ελέγχου από το 2010.
English[en]
The Commission has enforced and formalised its moni toring and control activities as from 2010.
Spanish[es]
La Comisión ha aplicado y formalizado sus actividades de seguimiento y control desde 2010.
Estonian[et]
Komisjon määratles ja võttis kasutusele järelevalve-ja kontrollimeetmed 2010. aastal.
Finnish[fi]
Komissio on vahvistanut ja toteuttanut oh jelman seuranta-ja valvontatoimet vuodesta 2010 alkaen.
French[fr]
La Commission a mis en vigueur ses mesures de suivi et de contrôle à partir de 2010.
Hungarian[hu]
A Bizottság 2010-től kezdve megerősíti és formába önti ellenőrzési és kontrolltevékenységeit.
Latvian[lv]
Sākot no 2010. gada, Komisija pārraudzības un kontroles darbības ir ieviesusi un padarījusi tās oficiālas.
Maltese[mt]
Mill-2010 l-Kummissjoni infurzat u formalizzat l-attivitajiet tagħha ta'monito raġġ u ta'kontroll.
Dutch[nl]
De Commissie heeft haar toezicht-en controleactiviteiten met ingang van 2010 opgevoerd en geformaliseerd.
Polish[pl]
Komisja od 2010 r. wdraża i formalizuje swoje działania w zakresie monitorowania i kontroli.
Portuguese[pt]
A partir de 2010, a Comissão pôs em execução e formalizou as suas actividades de acompanhamento e controlo.
Romanian[ro]
Începând cu anul 2010, Comisia a pus în aplicare și a formalizat activitățile sale de monitorizare și control.
Slovak[sk]
Komisia od roku 2010 posilnila a formalizovala svoje monitorovacie a kontrolné činnosti.
Slovenian[sl]
Komisija izvršuje in forma lizira svoje dejavnosti spremljanja in kontrole od leta 2010.