Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Diovan принадлежи към група лекарства, наречени ангиотензин # рецепторни блокери, и се използва за понижение на високо артериално налягане
Czech[cs]
Diovan patří do skupiny léčivých přípravků známých jako antagonisté receptoru pro angiotenzin II, které pomáhají upravit vysoký krevní tlak
Danish[da]
Diovan tilhører en gruppe medicin, der kaldes angiotensin # hæmmere, der hjælper med at sænke forhøjet blodtryk
German[de]
Diovan gehört zu einer Klasse von Arzneimitteln, die als Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten bekannt sind und helfen, einen hohen Blutdruck zu kontrollieren
English[en]
Diovan belongs to a class of medicines known as angiotensin # receptor antagonist, which help to control high blood pressure
Estonian[et]
Diovan kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse angiotensiin # retseptorite antagonistideks ning mis aitavad kõrget vererõhku kontrolli all hoida
Finnish[fi]
Diovanin sisältämä valsartaani kuuluu angiotensiini # antagonisteihin, jotka ovat korkeaa verenpainetta alentavia lääkkeitä
Hungarian[hu]
A Diovan a gyógyszerek azon csoportjába tartozik, amit angiotenzin # receptor antagonistának neveznek, és a magas vérnyomás csökkentésére szolgál
Lithuanian[lt]
Diovan priklauso grupei vaistų, kurie vadinami angiotenzino # receptorių anatagonistais, jie padeda reguliuoti padidėjusį kraujospūdį
Latvian[lv]
Diovan pieder zāļu grupai, kas pazīstama kā angiotenzīna # receptoru antagonisti, un kas palīdz regulēt augstu asinsspiedienu
Maltese[mt]
Diovan jagħmel parti minn klassi ta ’ mediċini magħrufa bħala antagonisti tar-riċettur ta ’ angiotensin II, li jgħinu biex jikkontrollaw pressjoni għolja tad-demm
Polish[pl]
Diovan należy do klasy leków tzw. antagonistów receptory angiotensyny II, które pomagają kontrolować wysokie ciśnienie krwi
Portuguese[pt]
Diovan pertence a uma classe de medicamentos conhecidos como antagonistas dos receptores da angiotensina # que ajudam a controlar a pressão arterial elevada
Romanian[ro]
Diovan aparţine unei clase de medicamente cunoscute sub denumirea de antagonişti ai receptorilor angiotensinei II, care ajută la controlarea hipertensiunii arteriale
Slovak[sk]
Diovan patrí do skupiny liekov označovaných ako antagonisty receptora angiotenzínu II, ktoré pomáhajú znižovať vysoký krvný tlak
Slovenian[sl]
Zdravilo Diovan sodi v skupino zdravil, znano pod imenom antagonisti receptorjev angiotenzina II, ki pomagajo uravnavati visok krvni tlak
Swedish[sv]
Diovan tillhör en läkemedelklass som kallas angiotensin # receptorblockerare och används för att sänka förhöjt blodtryck