Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak jo, čas vypršel, Matlocku.
German[de]
Okay, Zeit ist vorbei, Matlock.
Greek[el]
Εντάξει, ο χρόνος τελείωσε Μάτλοκ.
English[en]
Okay, time's up, Matlock.
Spanish[es]
Bien, el tiempo se acabó, Matlock
Estonian[et]
Okei, aeg on läbi, Matlock.
Hebrew[he]
נגמר הזמן, " מאטלוק ".
Croatian[hr]
Dobro, vrijeme je isteklo, Matlock.
Hungarian[hu]
Oké, lejárt az idő, Matlock!
Italian[it]
Ok, tempo scaduto, Matlock.
Portuguese[pt]
Pronto, acabou o tempo, Matlock.
Romanian[ro]
Gata, timpul s-a scurs, Matlock.
Russian[ru]
Ладно, Мэтлок, время вышло.
Serbian[sr]
Dobro, vreme je isteklo, Metlok.
Swedish[sv]
Tiden är ute.
Thai[th]
โอเคพอได้แล้ว ลุง