Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Venstrekræfterne påtager sig store politiske ansvar med deres holdning.
German[de]
Mit ihrem Standpunkt nehmen die linken Kräfte eine enorme politische Verantwortung auf sich.
Greek[el]
Αναλαμβάνουν μεγάλες πολιτικές ευθύνες οι αριστερές δυνάμεις με τη στάση τους.
English[en]
The forces of the left are taking on huge political responsibilities with their stand.
Spanish[es]
Las fuerzas de la izquierda están asumiendo enormes responsabilidades políticas con su postura.
Finnish[fi]
Vasemmiston edustajien asenne sysää heidän niskoilleen valtavan poliittisen vastuun.
French[fr]
Les forces de gauche endossent de grandes responsabilités politiques en adoptant une telle position.
Italian[it]
Le forze di sinistra si assumono enormi responsabilità politiche con la loro posizione.
Dutch[nl]
De linkse krachten nemen met hun houding een enorme politieke verantwoordelijkheid op zich.
Portuguese[pt]
As forças de esquerda estão a assumir enormes responsabilidades políticas com esta sua posição.
Swedish[sv]
Vänsterkrafterna tar med sin ståndpunkt ett enormt politiskt ansvar.