Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تنتهِ من فرز ملابس ( ناثانايل ).
Bulgarian[bg]
Не си свършила с дрехите на Натаниъл.
Greek[el]
Δεν τελείωσες με τα ρούχα του Ναθάνιελ.
English[en]
You haven't finished going through Nathaniel's clothes.
Spanish[es]
No terminaste de revisar la ropa de Nathaniel.
Finnish[fi]
Et ole käynyt vaatteita läpi.
French[fr]
Tu n'as pas fini de trier ses vêtements.
Hebrew[he]
לא סיימת למיין את בגדיו של נת'ניאל.
Hungarian[hu]
Még nem nézted át Nathaniel ruháit.
Italian[it]
Non hai finito di tirare fuori i vestiti di Nathaniel.
Polish[pl]
Nie skończyłaś układać rzeczy Nathaniela.
Portuguese[pt]
Ainda não terminou com as roupas de Nathaniel.
Russian[ru]
Ты не закончила с одеждой Натаниэля.
Slovenian[sl]
Nisi še pregledala Nathanielovih oblačil.
Turkish[tr]
NathanieI'ın kıyafetIerini bitirmedin daha.