Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De fleste af dem føler at en nation som tillader abort ikke kan have Guds godkendelse, og enhver oprigtig kristen må give dem ret.
German[de]
Die meisten von ihnen sind fest davon überzeugt, daß eine Nation, die die Abtreibung toleriert, nicht Gottes Gunst haben kann, und jeder aufrichtige Christ wird mit ihnen übereinstimmen müssen.
Greek[el]
Οι περισσότεροι έχουν την ισχυρή πεποίθησι ότι ένα έθνος που ανέχεται την έκτρωσι δεν μπορεί να έχει την επιδοκιμασία του Θεού και κάθε ειλικρινής Χριστιανός θα πρέπει να συμφωνήση.
English[en]
Most of them feel strongly that a nation that tolerates abortion cannot have God’s approval, and any sincere Christian would have to agree.
Spanish[es]
La mayor parte de ellos creen firmemente que una nación que tolera el aborto no puede tener la aprobación de Dios, y cualquier cristiano sincero tendría que concordar con ese parecer.
Finnish[fi]
Useimmat heistä ovat vahvasti sitä mieltä, ettei Jumala voi hyväksyä abortin sallivaa kansakuntaa, mistä kuka tahansa vilpitön kristitty olisi yhtä mieltä.
Italian[it]
La maggioranza d’essi sono fermamente convinti che una nazione che tollera l’aborto non può avere l’approvazione di Dio, e qualsiasi cristiano sincero ne converrà.
Japanese[ja]
その大半は,堕胎を容認する国民は神の是認を得られないとの強い考えを抱いていますが,誠実なクリスチャンであればだれしもそれに同意せざるを得ません。
Korean[ko]
그들 대부분은 낙태를 묵인하는 국가는 하나님의 승인을 받을 수 없으며 독실한 그리스도인이라면 누구나 이 점에 동의해야 할 것이라고 강력히 생각한다.
Norwegian[nb]
De fleste av dem mener absolutt at et land som tolererer abort, ikke kan ha Guds godkjennelse. Enhver oppriktig kristen vil være enig i dette.
Dutch[nl]
De meesten van hen hebben de sterke overtuiging dat een natie die abortus tolereert, niet Gods goedkeuring kan bezitten, en iedere oprechte christen moet het daarmee eens zijn.
Portuguese[pt]
Muitos deles acham firmemente que uma nação que tolera o aborto não pode ter a aprovação de Deus, e qualquer cristão sincero terá que concordar.
Swedish[sv]
De flesta har den bestämda uppfattningen att en nation som tolererar abort inte kan ha Guds godkännande, och varje ärlig och uppriktig kristen måste instämma i denna uppfattning.
Ukrainian[uk]
Більшість з них є дуже переконані, що країна, котра дозволяє аборти не може мати Божого схвалення, й який-небудь щирий християнин мусить погодитись з цим.