Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De foreslog også, at disse midler øremærkes til renovering, modernisering og udnyttelse af havnen i Famagusta.
German[de]
Sie schlagen ferner vor, diese Mittel zur Sanierung, Modernisierung und Nutzung des Hafens von Famagusta einzusetzen.
Greek[el]
Πρότειναν επίσης αυτά τα ταμεία να προορίζονται για την ανακαίνιση, τον εκσυγχρονισμό και τη χρήση του λιμανιού της Αμμοχώστου.
English[en]
They also proposed that these funds should be earmarked for renovating, modernising and making use of the port of Famagusta.
Spanish[es]
Asimismo proponen que estos fondos se destinen a la renovación, modernización y uso del puerto de Famagusta.
Finnish[fi]
He ehdottivat myös, että nämä varat suunnattaisiin Famagustan sataman kunnostamiseen, uudistamiseen ja hyödyntämiseen.
French[fr]
Ils ont également suggéré de réserver ces fonds à la rénovation, la modernisation et à l'exploitation du port de Famagouste.
Italian[it]
Essi suggeriscono anche di riservare tali risorse alla ristrutturazione, all'ammodernamento e all'utilizzo del porto di Famagosta.
Dutch[nl]
De auteurs hebben verder voorgesteld om deze middelen te gebruiken voor de renovatie, de modernisering en de exploitatie van de haven van Famagusta.
Portuguese[pt]
Propõem ainda que estes recursos sejam reservados para a renovação, a modernização e a operação do porto de Famagusta.
Swedish[sv]
De föreslog också att dessa medel skulle öronmärkas för renovering, modernisering och användning av Famagustas hamn.