Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Du skal være én og hel i mange, mange år
English[en]
You will have to be one and whole for many years
Spanish[es]
Tendrás que mantenerte íntegro y entero muchos años
Estonian[et]
Sa pead üheks saama ja terveks, paljudeks aastateks
Finnish[fi]
Sinun pitää olla kokonainen vielä vuosia
Hebrew[he]
עליך להיעשות אחד ולהיות שלם. לשנים רבות
Dutch[nl]
Jij moet nog vele jaren gezond en vitaal zijn
Slovak[sk]
Musíš byť sám sebou ešte mnoho liet
Slovenian[sl]
Še na mnoga leta moraš biti cel in v enem kosu
Turkish[tr]
Uzun yıllar boyunca tek ve tam olmak zorunda kalacaksın