Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
След това ще направим и преглед на работата по доклада относно бъдещето на икономическия и паричен съюз (ИПС).
Czech[cs]
Poté se rovněž budeme zabývat přezkumem pokroku při práci na zprávě o budoucnosti hospodářské a měnové unie.
Danish[da]
Derefter vil vi også se på arbejdet med rapporten om ØMU'ens fremtid.
German[de]
Sodann werden die Arbeit an dem Bericht über die Zukunft der WWU überprüfen.
Greek[el]
Στη συνέχεια θα εξετάσουμε την πορεία των εργασιών για την έκθεση σχετικά με το μέλλον της ΟΝΕ.
English[en]
Then, we will also review the work on the report on the future of the EMU.
Spanish[es]
A continuación, pasaremos asimismo revista a los trabajos sobre el informe relativo al futuro de la Unión Económica y Monetaria.
Estonian[et]
Seejärel vaatame üle ka töö, mida on tehtud majandus- ja rahaliidu tulevikku käsitleva aruandega.
Finnish[fi]
Näiden lisäksi tarkastelemme EMUn tulevaisuutta koskevan kertomuksen jatkotoimia.
French[fr]
Nous passerons ensuite en revue les travaux concernant le rapport sur l'avenir de l'UEM.
Irish[ga]
Ansin, déanfaimid athbhreithniú ar an obair atá déanta ar an tuarascáil maidir lena bhfuil i ndán don Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta.
Croatian[hr]
Nakon toga razmotrit ćemo rad na izvješću o budućnosti ekonomske i monetarne unije.
Hungarian[hu]
Ezt követően áttekintjük a GMU jövőjéről szóló jelentéssel kapcsolatos munkát is.
Italian[it]
Quindi esamineremo i lavori sulla relazione sul futuro dell'UEM.
Lithuanian[lt]
Tada taip pat apžvelgsime darbą rengiant ataskaitą dėl ekonominės ir pinigų sąjungos ateities.
Latvian[lv]
Tad mēs izskatīsim arī darbu pie ziņojuma par EMS nākotni.
Maltese[mt]
Imbagħad, ser nanalizzaw ukoll il-ħidma fuq ir-rapport dwar il-futur tal-UEM.
Dutch[nl]
Vervolgens zullen wij ook de werkzaamheden met betrekking tot het verslag over de toekomst van de EMU evalueren.
Polish[pl]
Następnie przyjrzymy się pracom związanym ze sprawozdaniem o przyszłości unii gospodarczej i walutowej.
Portuguese[pt]
Em seguida, iremos também analisar os trabalhos de preparação do relatório sobre o futuro da UEM.
Romanian[ro]
Apoi, vom evalua și lucrările legate de raportul privind viitorul UEM.
Slovak[sk]
Následne sa budeme zaoberať aj prácou na správe o budúcnosti HMÚ.
Slovenian[sl]
Nato bomo pregledali še napredek v zvezi s poročilom o prihodnosti EMU.
Swedish[sv]
Vi kommer sedan också att se över arbetet med rapporten om EMU:s framtid.