Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Създаването на знания е концентрирано в относително малък брой държави членки.
Czech[cs]
Tvorba znalostí je soustředěna do poměrně malého počtu členských států.
Danish[da]
Produktion af viden er koncentreret på et forholdsvis lille antal medlemsstater.
German[de]
Die Erzeugung von Wissen konzentriert sich auf eine relativ kleine Zahl von Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Η παραγωγή γνώσεων συγκεντρώνεται σε σχετικά λίγα κράτη μέλη.
English[en]
Knowledge production is concentrated in a relatively small number of Member States.
Spanish[es]
La producción de conocimientos se concentra en un número relativamente pequeño de Estados miembros.
Estonian[et]
Teadmiste tootmine on koondunud suhteliselt vähestesse liikmesriikidesse.
Finnish[fi]
Tietämyksen tuottaminen keskittyy varsin harvoihin jäsenvaltioihin.
French[fr]
De plus, la production de connaissances se concentre dans un petit nombre d’États membres.
Hungarian[hu]
A „tudástermelés” viszonylag kisszámú tagállamban koncentrálódik.
Italian[it]
La produzione di conoscenze è concentrata in un numero relativamente limitato di Stati membri.
Lithuanian[lt]
Naujos žinios kuriamos palyginus nedaugelyje valstybių narių.
Latvian[lv]
Zināšanu radīšana ir koncentrējusies salīdzinoši nedaudzās dalībvalstīs.
Maltese[mt]
Il-produzzjoni tal-għarfien hija kkonċentrata f’għadd relattivament żgħir ta’ Stati Membri.
Dutch[nl]
De kennisproductie is in een betrekkelijk gering aantal lidstaten geconcentreerd.
Polish[pl]
Tworzenie wiedzy koncentruje się we względnie małej liczbie państw członkowskich.
Portuguese[pt]
A produção de conhecimentos está concentrada num número relativamente pequeno de Estados-Membros.
Romanian[ro]
Producția de cunoștințe este concentrată într-un număr relativ mic de state membre.
Slovak[sk]
Získavanie poznatkov sa koncentruje v relatívne malom počte členských štátov.
Slovenian[sl]
Na ustvarjanje znanja se osredotoča relativno majhno število držav članic.
Swedish[sv]
Kunskapsproduktionen är koncentrerad till ett relativt litet antal medlemsstater.