Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واحد مقطع, ولكنه موجود.
Bulgarian[bg]
Съвсем мъничко е, но го има.
German[de]
Wenn auch nur ein winzig kleines.
Greek[el]
Μικρούλα, αλλά υπάρχει.
English[en]
An itty-bitty one, but it is there.
Spanish[es]
Un pequeñito chiquito, pero está ahí.
Estonian[et]
Pisitilluke küll, aga ta on olemas!
Croatian[hr]
Sićušno, ali je tu.
Indonesian[id]
Sedikit, tapi ada.
Icelandic[is]
Agnarlítiđ en ūađ er ūarna.
Italian[it]
Piccolo piccolo, ma ce l'hai.
Dutch[nl]
Een kleintje, maar toch.
Polish[pl]
Takie tyci tyci, ale zawsze.
Portuguese[pt]
Bem pequenininho, mas está aí.
Romanian[ro]
E mititică, dar există.
Slovak[sk]
Síce len také drobunké, ale je tam.
Serbian[sr]
Maleno je, ali je tu.
Turkish[tr]
Biraz küçük ama orada işte.