Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Над 50% от фосилите в шистите Бърджис са артроподи от един или друг вид.
Czech[cs]
Více než 50% zkamenělin v Burgesské břidlici jsou členovci toho či onoho druhu.
English[en]
Over 50% of fossils in the Burgess Shales are arthropods of one kind or another.
Spanish[es]
Más del 50% de los fósiles en el Esquisto de Burgess son artrópodos de una u otra clase.
Estonian[et]
Üle poolte Burgessi kiltkivi kivististest on üht või teist liiki lülijalgsed.
Hebrew[he]
50% מעל מאובנים בפצלי רג'ס הם פרוקי רגליים מסוג זה או אחר.
Dutch[nl]
Ruim de helft van de fossielen in de Burgess Shales zijn geleedpotigen.
Portuguese[pt]
Mais de 50% dos fósseis do Xisto de Burgess são artrópodes de um tipo ou outro.
Romanian[ro]
Peste 50% din fosilele din Burgess Shales sunt artropode de un fel sau altul.
Serbian[sr]
Preko 50% fosila iz Burdžes šejlsa su zglavkari ove ili one vrste.
Turkish[tr]
Burgess Şeyli'ndeki fosillerin yarısından fazlası bir çeşit eklembacaklıdır.