Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها فى الإستراحه ؟
Bulgarian[bg]
Тя е в убежището.
Bosnian[bs]
U skloništu je.
Czech[cs]
Je v krytu.
Greek[el]
Είναι στο καταφύγιο.
English[en]
She's at the shelter.
Spanish[es]
En el refugio.
Estonian[et]
Ta on varjendis.
Persian[fa]
توي پناهگاه
Finnish[fi]
Hän on turvapaikassa.
French[fr]
Elle est dans l'abri.
Hebrew[he]
היא במקלט.
Croatian[hr]
U skloništu.
Hungarian[hu]
Az óvóhelyen.
Indonesian[id]
/ Dia di pengungsian.
Italian[it]
Al rifugio.
Georgian[ka]
გჲ ჟკპთგნთუარა.
Lithuanian[lt]
Ji slėptuvėje.
Macedonian[mk]
Во скривницата.
Malayalam[ml]
അവള് വീട്ടിലുണ്ട്.
Malay[ms]
Dia di tempat kongsi.
Norwegian[nb]
I tilfluktsrommet.
Dutch[nl]
Ze zit in de bunker.
Polish[pl]
Jest w schronie.
Portuguese[pt]
Ela está no abrigo.
Romanian[ro]
Este la adăpost.
Russian[ru]
Она в убежище.
Slovak[sk]
Je v kryte.
Slovenian[sl]
V zaklonišču.
Albanian[sq]
Është tek strehimi.
Serbian[sr]
U skloništu je.
Swedish[sv]
Hon är i skyddsrummet.
Turkish[tr]
Barınakta.
Vietnamese[vi]
Ở hầm trú ẩn.