Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسأشعر كأَننى مكشوف.
Czech[cs]
Bylo by mi všechno vidět.
English[en]
I'd feel like I'm on display.
Spanish[es]
Me sentiría como exhibiéndolo.
Estonian[et]
Ma tunneksin nagu ma oleksin vaateaknal.
Finnish[fi]
Tuntuu kuin olisin näytteillä.
French[fr]
Je ne veux pas m'exhiber.
Hebrew[he]
אני ירגיש כאילו אני בתצוגה.
Hungarian[hu]
Olyan érzés lenne, mintha mutogatnám.
Italian[it]
Mi sentirei in mostra.
Portuguese[pt]
Sentir-me-ia um exibicionista.
Romanian[ro]
Parca m-aş expune.
Russian[ru]
Чувство, как будто ты на выставке.
Slovenian[sl]
Počutil bi se kot v izložbi.
Serbian[sr]
Imao bih utisak da sam go.
Turkish[tr]
Teşhirci gibi hissederim..