Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلتُحضري لى إثنتان من تلك الفطائر المقلية
Bosnian[bs]
Stavite te dvije male pečene pite.
Czech[cs]
Přihoďte tam ty dva malé smažené moučníky.
Danish[da]
Giv mig et par tærter med.
Greek[el]
Πέτα σε δύο από εκείνα τα μικρά τηγανητά πίτες.
English[en]
Toss in two of those little fried pies.
Spanish[es]
Ponga un par de esas empanadillas.
Persian[fa]
دو تا از اون پایهای سرخ شده کوچولو کنارش بذار.
Hebrew[he]
תוסיפי גם שניים מהפאי המטוגן.
Croatian[hr]
Stavite te dvije male pečene pite.
Hungarian[hu]
Csapjunk még hozzá kettőt azokból a finom pitékből!
Italian[it]
Ci metta dentro due di quelle frittelline.
Dutch[nl]
Doe er maar twee van die pizza'tjes bij.
Polish[pl]
Dorzuci pani dwa te ciastka.
Portuguese[pt]
Quero duas daquelas tartes fritas.
Romanian[ro]
În două Toss acele plăcinte mică prăjite.
Slovenian[sl]
Dajte mi še dve ocvrti pitki.
Swedish[sv]
Lägg till ett par friterade pajer.
Turkish[tr]
Şu keklerden iki tane alayım.