Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبينسر ) اريدك ان تصمت ).
Bulgarian[bg]
Спенсър, млъкни.
Bosnian[bs]
Spencer, začepi.
Czech[cs]
Spencere potřebuji, abyste sklapnul.
Danish[da]
Spence, du skal tie stille.
Greek[el]
Σπένσερ, θέλω να το βουλώσεις.
English[en]
Spencer, I need you to shut up.
Spanish[es]
Spencer, necesito que te calles.
Estonian[et]
Ole vait, Spencer.
Finnish[fi]
Sinne mahtuisi enemmänkin.
French[fr]
La ferme, Spencer.
Hebrew[he]
ספנסר, אני רוצה שתשתוק.
Croatian[hr]
Spencer, zaveži.
Italian[it]
Spencer, devi startene zitto.
Dutch[nl]
Spencer, ik wil dat je, je mond houdt.
Polish[pl]
Zamknij się, Spencer.
Portuguese[pt]
Spencer, preciso que se cale.
Romanian[ro]
Spencer, vreau să taci din gură.
Russian[ru]
Спенсер, заткнись.
Slovak[sk]
Spencer, potrebujem, aby ste boli ticho.
Slovenian[sl]
Spancer utihni.
Serbian[sr]
Spenseru, umukni.
Turkish[tr]
Spencer, senden çeneni kapatmanı istiyorum.