Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да ти изпея приспивна песен.
Greek[el]
Να σου τραγουδήσω ένα νανούρισμα.
English[en]
Sing you... a lullaby...
Spanish[es]
Te canto una nana
French[fr]
Que je te chante... une berceuse?
Hungarian[hu]
Énekelj... egy altatódalt...
Macedonian[mk]
Да ти испеам... приспивна песна...
Polish[pl]
Zaśpiewać ci... kołysankę...
Portuguese[pt]
Te canto... uma cantiga de ninar...
Slovenian[sl]
Zapojem naj ti uspavanko...
Serbian[sr]
Pevaću ti... uspavanku.
Turkish[tr]
Sana ninni söyleyeyim.
Chinese[zh]
你 唱 , 唱著 搖籃曲