Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
část: celé znění textu bez slov a legislativních podnětů
Danish[da]
del: Teksten som helhed undtagen ordene og lovgivningsinitiativer
Greek[el]
ο μέρος: Το σύνολο του κειμένου χωρίς τους όρους και των νομοθετικών πρωτοβουλιών
English[en]
st part: text as a whole without the words and legislative initiatives
Spanish[es]
a parte: Conjunto del texto excepto los términos e iniciativas legislativas
Estonian[et]
osa: kogu tekst v.a sõnad ja õigusloomega seotud algatuste
Finnish[fi]
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman sanoja ja lainsäädäntöaloitteiden laatimista
French[fr]
re partie: ensemble du texte à l'exception des termes et d'initiatives législatives
Hungarian[hu]
rész: a módosítás teljes szövege, kivéve: és a jogalkotási kezdeményezések
Italian[it]
prima parte: insieme del testo tranne i termini e di iniziative legislative
Lithuanian[lt]
oji dalis: Visas tekstas, išskyrus šiuos žodžius: ir teisėkūros iniciatyvas
Latvian[lv]
daļa: viss teksts, izņemot vārdus un likumdošanas iniciatīvu
Maltese[mt]
l-ewwel parti: test sħiħ minbarra l-kliem et d'initiatives législatives
Dutch[nl]
ste deel: De hele tekst, behalve de woorden en wetgevingsinitiatieven
Polish[pl]
pierwsza część: całość tekstu z wyłączeniem słów: oraz inicjatyw legislacyjnych
Portuguese[pt]
a parte: texto sem os termos e iniciativas legislativas
Slovak[sk]
časť: celý text okrem slov a legislatívne iniciatívy
Slovenian[sl]
del: celotno besedilo brez besed in zakonodajne pobude
Swedish[sv]
Första delen: hela texten utom orden och lagstiftningsinitiativ