Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Maar net 1 vissie vir ete...
Czech[cs]
Ale dostat k obědu jedinou rybičku...
Greek[el]
Άλλα μόνο για δείπνο...
English[en]
But only one fish for dinner...
Spanish[es]
¿Incluso si sólo le dan un pescadito como comida...?
Italian[it]
Se però per pranzo le dessero soltanto un pesciolino...
Portuguese[pt]
Mas apenas um peixe pro jantar...
Romanian[ro]
Dar numai un peşte la cină...
Russian[ru]
Но только одна рыбина на обед...
Serbian[sr]
Ali samo jedna riba za večeru...
Turkish[tr]
Ama öğlen yemeği için bir tanecik balık...