Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Following an affirmative opinion of the Attorney-General of the Republic the Customs Office put up for public auction the equipment and the Zirconium packages, in line with the relevant legal mechanism of the Republic, to which the United States Government responded with detailed proposals for both
Spanish[es]
A raíz del dictamen favorable del Ministerio de Justicia de la República, la Oficina de Aduanas sacó a subasta pública el equipo y los paquetes de zirconio, de conformidad con los mecanismos jurídicos pertinentes de la República, tras de lo cual el Gobierno de los Estados Unidos envió una oferta de compra detallada de ambos productos
Russian[ru]
После получения положительного мнения Генерального прокурора Республики Таможенное управление объявило публичный аукцион на оборудование и упаковки циркония в соответствии с надлежащим правовым механизмом, действующим в Республике, и правительство Соединенных Штатов ответило подробными предложениями в обоих случаях
Chinese[zh]
经塞浦路斯共和国总检察长同意,海关按照共和国有关法律规定将上诉设备和几包锆公开拍卖。 美国政府以详细提议求购,两货都要。