Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت متعرق بالكامل
Bulgarian[bg]
Целия си потен.
Czech[cs]
Jsi zpocenej.
Danish[da]
Du er helt svedig.
German[de]
Du bist ganz verschwitzt.
English[en]
You're all sweaty.
Spanish[es]
Estás todo sudoroso.
Persian[fa]
خيس عرقي.
Hebrew[he]
אתה מזיע.
Italian[it]
Sei tutto sudato.
Macedonian[mk]
Целиот си испотен.
Dutch[nl]
Je bent bezweet.
Polish[pl]
Jesteś cały spocony.
Portuguese[pt]
Estás todo suado.
Romanian[ro]
Eşti o dulceaţă.
Slovenian[sl]
Ves si prepoten.
Serbian[sr]
Sav si znojav...
Swedish[sv]
Du är helt svettig.
Thai[th]
เหงื่อซ่กเชียว
Chinese[zh]
你 都 汗 黏 黏 的