Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Milan Cabrnoch, от името на групата ECR, относно ратифицирането и прилагането на актуализираните конвенции на МОТ (B7-0167/2009).
Czech[cs]
Milan Cabrnoch za skupinu ECR o ratifikaci a provádění aktualizovaných úmluv MOP (B7-0167/2009).
Danish[da]
Milan Cabrnoch for ECR-Gruppen om ratifikation og gennemførelse af de opdaterede ILO-konventioner (B7-0167/2009).
German[de]
Milan Cabrnoch im Namen der ECR-Fraktion zur Ratifizierung und Umsetzung der aktualisierten IAO-Übereinkommen (B7-0167/2009).
Greek[el]
Milan Cabrnoch, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, σχετικά με την κύρωση και εφαρμογή των επικαιροποιημένων συμβάσεων της ΔΟΕ (B7-0167/2009).
English[en]
Milan Cabrnoch, on behalf of the ECR Group, on the ratification and implementation of the updated ILO Conventions (B7-0167/2009).
Spanish[es]
Milan Cabrnoch, en nombre del Grupo ECR, sobre la ratificación y aplicación de los Convenios actualizados de la OIT (B7-0167/2009).
Estonian[et]
Milan Cabrnoch fraktsiooni ECR nimel: Ajakohastatud ILO konventsioonide ratifitseerimine ja rakendamine (B7-0167/2009).
Finnish[fi]
Milan Cabrnoch ECR-ryhmän puolesta ajan tasalle saatettujen ILO:n yleissopimusten ratifioinnista ja täytäntöönpanosta (B7-0167/2009).
French[fr]
Milan Cabrnoch, au nom du groupe ECR, sur la ratification et la mise en œuvre des conventions de l'OIT mises à jour (B7-0167/2009).
Hungarian[hu]
Milan Cabrnoch, a(z) ECR képviselőcsoport nevében, az aktualizált ILO-egyezmények ratifikálásáról és végrehajtásáról (B7-0167/2009).
Italian[it]
Milan Cabrnoch, a nome del gruppo ECR, sulla ratifica e l'attuazione delle convenzioni OIL aggiornate (B7-0167/2009).
Lithuanian[lt]
Milan Cabrnoch ECR frakcijos vardu – dėl naujos redakcijos TDO konvencijų ratifikavimo ir įgyvendinimo (B7-0167/2009).
Latvian[lv]
Milan Cabrnoch ECR grupas vārdā - par Starptautiskās Darba organizācijas atjaunināto konvenciju ratifikāciju un īstenošanu (B7-0167/2009).
Maltese[mt]
Milan Cabrnoch f’isem il-Grupp ECR, dwar ir-ratifika u l-implimentazzjoni tal-Konvenzjonijiet tal-ILO aġġornati (B7-0167/2009).
Dutch[nl]
Milan Cabrnoch, namens de ECR-Fractie, over de ratificatie en de tenuitvoerlegging van de bijgewerkte IAO-Verdragen (B7-0167/2009).
Polish[pl]
Milan Cabrnoch w imieniu grupy ECR w sprawie ratyfikacji i wdrażania uaktualnionych konwencji MOP (B7-0167/2009).
Portuguese[pt]
Milan Cabrnoch, em nome do Grupo ECR, sobre a ratificação e aplicação das convenções actualizadas da OIT (B7-0167/2009).
Romanian[ro]
Milan Cabrnoch, în numele Grupului ECR, referitoare la ratificarea și punerea în aplicare a convențiilor actualizate ale OIM (B7-0167/2009).
Slovak[sk]
Milan Cabrnoch za skupinu ECR, o ratifikácii a implementácii aktualizovaných dohovorov MOP (B7-0167/2009).
Slovenian[sl]
Milan Cabrnoch v imenu skupine ECR o ratifikaciji in izvajanju dopolnjenih konvencij Mednarodne organizacije dela (B7-0167/2009).
Swedish[sv]
Milan Cabrnoch för ECR-gruppen, om ratificering och genomförande av de uppdaterade ILO-konventionerna (B7-0167/2009).