Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, Уикс винаги е имал умението да открива труднооткриваеми неща.
Czech[cs]
No ano, Wix měl vžycky talent najít těžko naleznutelné věci
Danish[da]
Wix har altid været god til at opstøve ting, der var svære at finde.
German[de]
Wix kennt immer Tricks, um so schwer zu findende Dinge aufzuspüren.
Greek[el]
Ο Γουίξ έχει πάντα τον τρόπο να βρίσκει σπάνια αντικείμενα.
English[en]
Well, yes, Wix has always had a knack for finding those hard-to-Iocate items.
Spanish[es]
Wix sabe hallar los artículos más buscados.
French[fr]
Wix a toujours eu le don de trouver l'introuvable.
Hebrew[he]
ובכן, כן, לוויקס היה תמיד כישרון למצוא פריטים שקשה למצוא אותם.
Croatian[hr]
Wix je uvijek znao pronaći rijetke stvari.
Italian[it]
Wix è sempre stato bravo a trovare oggetti irreperibili.
Norwegian[nb]
Wix er god til å skaffe sjeldne ting.
Dutch[nl]
Ja, Wix kon altijd de gekste dingen op de kop tikken.
Polish[pl]
Wix zawsze znajdował igłę w stogu siana.
Portuguese[pt]
Bem, sim, Wix sempre teve um talento especial para achar esses itens difíceis de encontrar.
Romanian[ro]
Păi, da, Wix a avut întotdeauna un talent de a găsi obiecte greu de localizat.
Slovenian[sl]
Wix je vedno znal najti redke stvari.
Serbian[sr]
Wix je uvijek znao pronaći rijetke stvari.
Swedish[sv]
Wix har alltid haft fallenhet för att hitta saker som är svårfunna.
Turkish[tr]
Wix, her zaman zor bulunan şeyleri temin edebilme yeteneğine sahipti.