Besonderhede van voorbeeld: -8649651223500153108

Arabic

لكن ( جو ) هذه القضية لايُمكن بأن تستمرّ دونك.

Bulgarian

Но Джо това дело няма как да продължи без теб.

Czech

Joe, ale bez vás se dál opravdu nehnu.

Danish

Sagen kan ikke fortsætte uden dig.

German

Aber, Joe, dieser Fall kann ohne Sie nicht weiter bestehen.

Greek

Τζο, η υπόθεση δεν μπορεί να προχωρήσει χωρίς εσένα.

English

But, Joe, this case cannot move forward without you.

Spanish

Pero, Joe, este caso no puede seguir adelante sin ti.

Hebrew

אבל ג'ו, התביעה הזו לא יכולה להתקדם בלעדיך.

Hungarian

De Joe, ez az ügy maga nélkül halott.

Italian

Ma, Joe, questo caso non puo'procedere senza di lei.

Dutch

Dit kan niet verder zonder jou.

Polish

Ale ta sprawa bez ciebie nie ruszy z miejsca.

Portuguese

Mas, Joe, este caso não avança sem si.

Romanian

Dar, Joe, cazul ăsta nu poate înainta fără tine.

Russian

Но, Джо, без вас дело не продвинется.

Serbian

Ali, Džo, ovaj slucaj se ne može nastaviti bez tebe.

Turkish

Fakat, Joe bu dava sensiz devam edemez.