Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kahibalo ba ka nga siya wala mabunyagi hangtud nga siya miabut og 18 anyos?
Danish[da]
Vidste du, at hun ikke kunne blive døbt, før hun var 18 år gammel?«
German[de]
Weißt du, dass sie sich erst mit achtzehn taufen lassen konnte?“
English[en]
Did you know she wasn’t able to be baptized until she was 18 years old?”
Spanish[es]
¿Sabías que no se pudo bautizar hasta que tuvo 18 años?”.
Finnish[fi]
Tiesitkö, että hän ei voinut mennä kasteelle ennen kuin 18-vuotiaana?”
French[fr]
Savais-tu qu’elle n’a pas pu se faire baptiser avant d’avoir dix-huit ans ? »
Italian[it]
Sapevi che non ha potuto essere battezzata fino a quando non ha compiuto 18 anni?”
Norwegian[nb]
Visste du at hun ikke kunne bli døpt før hun var 18 år gammel?»
Dutch[nl]
Wist je dat ze zich pas op haar achttiende kon laten dopen?’
Portuguese[pt]
Sabia que ela só pôde ser batizada aos dezoito anos de idade?”
Russian[ru]
А ты знаешь, что она не могла креститься, пока ей не исполнилось 18 лет?»
Samoan[sm]
E te iloa sa le’i mafai ona papatiso o ia pe ana le atoa le 18 o ona tausaga?”
Swedish[sv]
Visste du att hon inte kunde döpas förrän hon var 18 år?”
Tagalog[tl]
Alam mo ba na nabinyagan lamang siya pagtuntong niya ng 18 taong gulang?”
Tongan[to]
ʻOkú ke ʻiloʻi naʻe ʻikai lava ke papitaiso ia kae ʻoua kuo toki taʻu 18?”
Ukrainian[uk]
Чи знаєш ти, що вона не могла охриститися доки їй не виповнилося 18 років?”