Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
20:28). Hulle erken egter dat Christus ’n klein groepie gesalfde Christenmanne as ’n Bestuursliggaam gebruik om sy dissipels op aarde te lei en te rig.—Lees Handelinge 15:6, 28-30.
Amharic[am]
(ሥራ 20:28) ያም ሆኖ እነዚህ ሽማግሌዎች፣ ክርስቶስ በምድር ያሉትን ደቀ መዛሙርቱን ለመምራት በመንፈስ የተቀቡ ጥቂት ወንድሞችን ያቀፈውን የበላይ አካል እየተጠቀመ እንደሆነ ይገነዘባሉ።—የሐዋርያት ሥራ 15:6, 28-30ን አንብብ።
Arabic[ar]
(اع ٢٠:٢٨) وَيُدْرِكُ هؤُلَاءِ أَنَّ ٱلْمَسِيحَ يَقُودُ وَيُوَجِّهُ تَلَامِيذَهُ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنْ خِلَالِ هَيْئَةٍ حَاكِمَةٍ هِيَ عِبَارَةٌ عَنْ فَرِيقٍ صَغِيرٍ مِنَ ٱلرِّجَالِ ٱلْمَسِيحِيِّينَ ٱلْمَمْسُوحِينَ. — اِقْرَأْ اعمال ١٥: ٦، ٢٨-٣٠.
Aymara[ay]
20:28). Jesusaxa, Uraqpachan Jilïr Irpirinak tuqiw cristianonakar pʼiqtʼaski, ukaruw taqi irpir chuymaninakax atinisipxi (Hechos 15:6, 28-30 liytʼasiñapawa).
Central Bikol[bcl]
(Gibo 20:28) Minsan siring, minimidbid ninda na naggagamit si Cristo nin sadit na grupo nin linahidan na Kristianong mga lalaki bilang Namamahalang Grupo tanganing pangenotan asin direhiran an saiyang mga disipulo sa daga.—Basahon an Gibo 15:6, 28-30.
Bemba[bem]
20:28) Lelo, aba baeluda balishiba ukuti pa kutungulula abasambi bakwe pano isonde, Kristu abomfya ibumba ilinono ilya Bena Kristu basubwa ababa mwi Bumba Litungulula.—Belengeni Imilimo 15:6, 28-30.
Bislama[bi]
(Wok 20:28) Be oli luksave se Jisas i stap yusum wan smol grup blong ol Kristin we tabu spirit i makemaot olgeta, blong oli wok olsem Hed Kampani, mo blong lidim ol disaepol blong hem long wol ya.—Ridim Ol Wok 15:6, 28-30.
Bangla[bn]
(প্রেরিত ২০:২৮) কিন্তু, তারা স্বীকার করে যে, খ্রিস্ট অভিষিক্ত খ্রিস্টান পুরুষদের এক ছোট্ট দলকে পরিচালকগোষ্ঠী হিসেবে ব্যবহার করছেন, যেন তারা পৃথিবীতে তাঁর শিষ্যদের নেতৃত্ব ও পরিচালনা দেয়।—পড়ুন, প্রেরিত ১৫:৬, ২৮-৩০.
Hakha Chin[cnh]
20:28) Asinain Khrih nih a zultu pawl lamhruai awkah chiti thuhmi Khrihfa pa tlawmpal in dirhmi, Uktu Bu a hman hna kha an hngalh.—Lamkaltu 15:6, 28-30 rel.
Seselwa Creole French[crs]
(Akt 20:28) Par kont, zot rekonnet ki Kris i servi en pti group Kretyen swazir lo Konsey Direkter pour responsab e donn gidans son bann disip lo later.—Lir Akt 15:6, 28-30.
Efik[efi]
(Utom 20:28) Edi mbiowo ẹfiọk ke Christ ada ekpri otu Christian iren oro ẹyetde aran, emi ẹdide Otu Ukara, ọnọ mme mbet esie ke isọn̄ ndausụn̄.—Kot Utom 15:6, 28-30.
English[en]
(Acts 20:28) They recognize, however, that Christ is using a small group of anointed Christian men as a Governing Body to lead and direct his disciples on earth. —Read Acts 15:6, 28-30.
Persian[fa]
(اعما ۲۰:۲۸) آنها تشخیص دادهاند که مسیح از گروهی کوچک از مسحشدگان که هیئت ادارهکننده هستند برای راهنمایی پیروانش بر زمین استفاده میکند. — اَعمال ۱۵:۶، ۲۸-۳۰ خوانده شود.
French[fr]
Ils reconnaissent toutefois que, pour guider ses disciples sur la terre, Christ utilise un petit groupe d’hommes oints de l’esprit qui constitue un Collège central. — Lire Actes 15:6, 28-30.
Gilbertese[gil]
(Mwakuri 20:28) Ma e ngae n anne, a ataia ae e kamanena te botaki ae uarereke Kristo are e kainaki irouia mwaane aika Kristian ake a kabiraki are te Rabwata n Tautaeka, ibukini kairaia ao baireaia taan rimwina i aon te aba. —Wareka Mwakuri 15:6, 28-30.
Guarani[gn]
20:28). Ha umi ansiáno ohechakuaa Jesús oiporavo hague umi unhído apytégui pe Cuerpo Gobernante omoakã hag̃ua kristianokuérape (jaleemína Hechos 15:6, 28-30).
Gun[guw]
(Owalọ 20:28) Etomọṣo, yé yọnẹn dọ Klisti nọ yí pipli kleun sunnu Klistiani yiamisisadode lẹ tọn de zan taidi Hagbẹ Anademẹtọ nado deanana devi etọn lẹ to aigba ji.—Hia Owalọ lẹ 15:6, 28-30.
Hebrew[he]
מכל מקום, הם מכירים בכך שהמשיח משתמש בקבוצה קטנה של משיחיים משוחים בתור גוף מנהל כדי להדריך ולכוון את תלמידיו שעל הארץ (קרא מעשי השליחים ט”ו:6, 28–30).
Hindi[hi]
20:28) लेकिन वे यह कबूल करते हैं कि मसीह शासी निकाय यानी अभिषिक्त पुरुषों के छोटे समूह की मदद से धरती पर अपने चेलों की अगुवाई करता और निर्देश देता है।—प्रेषितों 15:6, 28-30 पढ़िए।
Hiri Motu[ho]
(Kara 20:28) Elda taudia idia abia dae Keriso be Hakaua Oreana ia gaukaralaia iena taunimanima tanobada ai ia gunalaia bona hakaua totona. —Kara 15: 6, 28-30 duahia.
Croatian[hr]
Međutim oni su svjesni da Krist koristi Vodeće tijelo, malu grupu pomazanih kršćana, kako bi vodio i usmjeravao svoje učenike na Zemlji.
Haitian[ht]
20:28). Sepandan, yo rekonèt Kris ap sèvi ak yon ti gwoup gason ki se kretyen Bondye chwazi pou y al nan syèl la, ki fòme Kolèj santral la, pou l gide disip li yo sou tè a e pou l dirije yo. —Li Travay 15:6, 28-30.
Armenian[hy]
28)։ Սակայն նրանք գիտակցում են, որ Քրիստոսն այսօր օծյալ տղամարդկանցից բաղկացած մի փոքր խմբի՝ Կառավարիչ մարմնի միջոցով է առաջնորդում երկրի վրա գտնվող իր աշակերտներին (կարդա՛ Գործեր 15։ 6, 28–30)։
Igbo[ig]
(Ọrụ 20:28) Ha ma na Kraịst ji ndị ikom ole na ole e tere mmanụ, ya bụ, Òtù Na-achị Isi, eduzi ndị na-eso ụzọ ya nọ n’ụwa.—Gụọ Ọrụ Ndịozi 15:6, 28-30.
Isoko[iso]
(Iruẹru 20:28) Dede na, ekpako ukoko a re vuhumu inọ Kristi ọ be kpọ ilele riẹ evaọ otọakpọ ẹkwoma umutho ezae jọ nọ a rọ ẹzi wholo, nọ e rrọ Ugboma Esuo na.—Se Iruẹru Ikọ Na 15:6, 28-30.
Italian[it]
(Atti 20:28) Ad ogni modo, riconoscono che Cristo impiega un piccolo gruppo di uomini cristiani unti come Corpo Direttivo per guidare e dirigere i suoi discepoli sulla terra. — Leggi Atti 15:6, 28-30.
Kalaallisut[kl]
(Apustilit Suliaat 20:28) Taakkuali Kristusip ajoqersukkaminik nunarsuarmiittunik siulersuinissamut angutinik kristumiunik tanitanik ikittunnguanik siulersuisoqatigiittut atuinera akueraat. — Atuakkit Apustilit Suliaat 15:6, 28-30.
Khmer[km]
២០:២៨ ) ក៏ ប៉ុន្តែ ពួក គេ ទទួល ស្គាល់ ថា គ្រិស្ដ កំពុង ប្រើ បុរស គ្រិស្ដ សាសនិក មួយ ក្រុម តូច ដែល បាន ត្រូវ រើស តាំង ឲ្យ ធ្វើ ជា គណៈ អភិបាល ដើម្បី ដឹក នាំ និង ណែនាំ ពួក អ្នក កាន់ តាម របស់ លោក នៅ ផែនដី។—សូម អាន សកម្មភាព ១៥:៦, ២៨ - ៣០
Korean[ko]
(사도 20:28) 그런데 그들은 그리스도께서 땅에 있는 제자들을 인도하고 지도하시기 위해 일단의 기름부음받은 그리스도인 남자들을 통치체로 사용하고 계시다는 것을 인식합니다.—사도 15:6, 28-30 낭독.
Kaonde[kqn]
(Byu. 20:28) Pano bino, bayuka kuba amba Kilishitu ubena kwingijisha jibumba jicheche ja banabalume bena Kilishitu bashingwa kwikala Jibumba Jitangijila kutangijila baana banji ba bwanga panopantanda.—Tangai Byubilo 15:6, 28-30.
San Salvador Kongo[kwy]
20:28) Besungamenanga vo Kristu osadilanga buka kiandwelo ki’Akristu akuswa nze Buka kia Selo Yambuta mu fila alongoki andi ova ntoto.—Tanga Mavangu 15:6, 28-30.
Kyrgyz[ky]
20:28). Бирок аксакалдар Машаяктын өзүнүн жердеги жолдоочуларын жетектөө үчүн майлангандардын чакан тобун, Жетектөөчү Кеңешти, колдонорун жакшы билишет (Оку: Элчилер 15:6, 28—30).
Lingala[ln]
(Mis. 20:28) Atako bongo, bayebaka ete Kristo asalelaka mwa etuluku moko ya bakristo ya mibali oyo batyami mafuta na elimo lokola Lisangani ya Mikóló-Bakambi mpo na kokamba mpe kotambwisa bayekoli na ye awa na mabele.—Tángá Misala 15:6, 28-30.
Lozi[loz]
20:28) Nihakulicwalo, ba lemuha kuli Kreste u zamaisa balutiwa ba hae ba ba li fa lifasi ka ku itusisa sikwatanyana sa baana ba Sikreste ba ba tozizwe ba ba li Sitopa se si Etelela.—Mu bale Likezo 15:6, 28-30.
Luo[luo]
(Tich 20:28) Kata kamano, ging’eyo ni Kristo tiyo gi owete manok manie kweth mar Jokristo mowal matiyo kaka Bura Maduong’ e tayo kendo chiko jopuonjrene manie piny. —Som Tich Joote 15:6, 28-30.
Marshallese[mh]
20:28) Bõtab, man rein rej kile bwe Kraist ej kajerbal juõn kumi edrik in eman ro rej dri kabit ñõn air tel dri kalor ro an ion lõl. —Riit Jerbal 15: 6, 28- 30.
Macedonian[mk]
Сепак, признаваат дека Христос користи мала група од помазани христијани во улога на Водечко тело за да ги води и да им дава упатства на своите ученици на Земјата. (Прочитај Дела 15:6, 28-30.)
Mongolian[mn]
Гэхдээ тэд Христийг, тослогдсон христиануудын жижиг бүлэг болох Удирдах Зөвлөлөөр дамжуулан дэлхий дэх шавь нараа удирдан чиглүүлдгийг хүлээн зөвшөөрдөг (Үйлс 15:6, 28–30-ийг уншина уу).
Maltese[mt]
(Atti 20:28) Madankollu, huma jirrikonoxxu li Kristu qed juża grupp żgħir taʼ rġiel Kristjani midlukin bħala Ġemgħa li Tiggverna biex imexxi u jidderieġi lid- dixxipli tiegħu fuq l- art.—Aqra Atti 15:6, 28- 30.
Norwegian[nb]
(Apg 20:28) De erkjenner imidlertid at Kristus bruker en liten gruppe salvede kristne menn som et styrende råd for å veilede og lede sine disipler her på jorden. – Les Apostlenes gjerninger 15:6, 28–30.
Ndonga[ng]
20:28) Nonando ongawo, ohaya zimine kutya Kristus oha longitha okangundu okashona kaalumentu Aakriste aagwayekwa ye li Olutuwiliki okukwatela komeho nokuwilika aalongwa ye kombanda yevi.—Lesha Iilonga 15:6, 28-30.
Niuean[niu]
(Gahua 20:28) Ka e mailoga e lautolu kua fakaaoga he Keriso e matakau tote he tau tagata taane Kerisiano ne fakauku mo Kau Fakatufono ke takitaki mo e tomatoma e tau tutaki haana he lalolagi.—Totou Gahua 15:6, 28-30.
Nyaneka[nyk]
(Atos 20:28) Anthi, ovakulu ovo vaimbuka okuti Kristu ukahi nokuundapesa okanthumbo okatutu kovalume Ovakristau ovalembulwa, Ononkhalamutwe mbo Nombangi mba Jeova, pala okuhongolela ovalongwa vae pano pohi.—Tanga Atos 15:6, 28-30.
Pangasinan[pag]
(Gawa 20:28) Anggaman ontan, bibidbiren da ya uusaren nen Kristo so melag a grupo na alanaan a Kristiano bilang Mananguley ya Ulop pian idaulo tan idirehi iray disipulo to diad dalin. —Basaen so Gawa 15:6, 28-30.
Palauan[pau]
(Rellir 20: 28) Te medengei el kmo a Kristus a ousbech er a rengellitel el sechal el Kristiano el tir a Chelechad er a Ruungerachel el omtebechel e omekrael er a redisaiplo er ngii er tia el chutem. —Monguiu er a Rellir 15: 6, 28-30.
Polish[pl]
Bracia ci uznają jednak, że do przewodzenia uczniom na ziemi posługuje się on niewielkim gronem namaszczonych chrześcijan — Ciałem Kierowniczym (odczytaj Dzieje 15:6, 28-30).
Pohnpeian[pon]
(Wiewia 20:28) Irail kin pohnese me Krais kin ketin doadoahngki kisin pwihn en Kristian keidi kan me wia Pwihn me kin apwalih mwomwohdiso nan sampah pwon pwe en kaweid sapwellime tohnpadahk kan nin sampah.—Wadek Wiewia 15:6, 28-30.
Portuguese[pt]
(Atos 20:28) Eles reconhecem, porém, que Cristo usa um pequeno grupo de homens cristãos ungidos como Corpo Governante para liderar e orientar seus discípulos na Terra. — Leia Atos 15:6, 28-30.
Cusco Quechua[quz]
20:28). Llapankutaqmi kasukunku Jesuspa churasqan Umalli T’aqata, chaywanmi payqa lliw cristianokunata pusashan (leey Hechos 15:6, 28-30).
Kinyarwanda[rw]
Icyakora, bazi ko Kristo akoresha itsinda rito ry’abagabo b’Abakristo basutsweho umwuka bagize Inteko Nyobozi kugira ngo bayobore abigishwa be bari ku isi.—Soma mu Byakozwe 15:6, 28-30.
Sinhala[si]
(ක්රියා 20:28) තම අනුගාමිකයන්ව අධීක්ෂණය කිරීමට හා ඔවුන්ට අවශ්ය මඟ පෙන්වීම් ලබා දීමට යේසුස් අභිෂේක ලත් ක්රිස්තියානීන්ගෙන් සමන්විත කුඩා කණ්ඩායමක්ව පාලක මණ්ඩලය ලෙස යොදාගන්නා බව වැඩිමහල්ලන් පිළිගන්නවා.—ක්රියා 15:6, 28-30 කියවන්න.
Slovak[sk]
20:28) Uznávajú však, že Kristus vedie a usmerňuje svojich nasledovníkov na zemi prostredníctvom malej skupiny pomazaných kresťanov, vedúceho zboru. (Prečítajte Skutky 15:6, 28–30.)
Serbian[sr]
Međutim, oni priznaju da Hrist koristi jednu malu grupu pomazanih hrišćana kao Vodeće telo da bi vodio svoje učenike na zemlji. (Pročitati Dela apostolska 15:6, 28-30.)
Southern Sotho[st]
20:28) Leha ho le joalo, baa hlokomela hore Kreste o sebelisa sehlotšoana sa banna ba Bakreste ba tlotsitsoeng e le Sehlopha se Busang hore se etelle balateli ba hae ba lefatšeng pele le ho ba tataisa.—Bala Liketso 15:6, 28-30.
Tamil[ta]
(அப். 20:28) என்றாலும், கிறிஸ்து பூமியிலுள்ள தம்முடைய சீடர்களை முன்நின்று வழிநடத்துவதற்கு பரலோக நம்பிக்கையுள்ள கிறிஸ்தவர்களாலான ஒரு சிறிய தொகுதியை ஆளும் குழுவாகப் பயன்படுத்துகிறார் என்பதை அவர்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள்.—அப்போஸ்தலர் 15:6, 28-30-ஐ வாசியுங்கள்.
Tetun Dili[tdt]
(Apos 20:28) Maski nuneʼe, sira rekoñese katak Kristu uza grupu kiʼik husi ema kristaun kose-mina sira nuʼudar Grupu Administradór atu tau matan no dirije ninia dixípulu sira iha rai.—Lee Apostolu 15:6, 28-30.
Tigrinya[ti]
20:28) ይኹን እምበር፡ ክርስቶስ ነቶም ኣብ ምድሪ ዘለዉ ደቀ መዛሙርቱ ንምምራሕን ንምእላይን፡ ንእተወሰኑ ጕጅለ ቕቡኣት ክርስትያናት ከም ኣመሓዳሪ ኣካል ገይሩ ኸም ዚጥቀመሎም ይኣምኑ እዮም።—ግብሪ ሃዋርያት 15:6, 28-30 ኣንብብ።
Tiv[tiv]
20:28) Nahan kpa, ve fa ér Kristu ngu yaren tom a Mbahemenev mba Shin Tine, mba ve lu annongo u kpeghee u Mbakristu mba nomso mba i shigh ve mkurem la sha u hemen shi wan mbahenen nav kwagh shin tar.—Ôr Aerenakaa 15:6, 28-30.
Tagalog[tl]
(Gawa 20:28) Gayunman, kinikilala nilang ginagamit ni Kristo ang isang maliit na grupo ng mga pinahirang lalaki bilang Lupong Tagapamahala para manguna at pumatnubay sa kaniyang mga alagad. —Basahin ang Gawa 15:6, 28-30.
Tetela[tll]
(Etsha 20:28) Koko, vɔ mbetawɔka dia Kristo ekɔ lo nkamba la djui ya tshitshɛ y’apami w’Akristo w’akitami wakenga Olui-walɔmbɔla dia nɔmbɔla ambeki ande la nkɛtɛ.—Adia Etsha 15:6, 28-30.
Tonga (Zambia)[toi]
20:28) Aboobo, balabona kuti Kristo ubelesya kabunga kasyoonto ka Banakristo bananike iba Kabunga Keendelezya kuti kabasololela basikwiiya bakwe bali munyika.—Amubale Incito 15:6, 28-30.
Papantla Totonac[top]
Pero xlakan, katsikgo pi Jesús limaklakaskin ni lhuwa kstalaninanin Cristo nema kalaksakaknit xlakata naʼankgo kʼakgapun nema kawanikan Lakgkgolotsin tiku Pulalinankgo xlakata kapulalinkgo kstalaninanin Cristo (kalikgalhtawakga Hechos 15:6, 28-30).
Turkish[tr]
20:28). Yine de onlar Mesih’in, yeryüzündeki öğrencilerine meshedilmiş bir grup Hıristiyandan oluşan Yönetim Kurulu aracılığıyla önderlik ve rehberlik ettiğini kabul ederler (Elçiler 15:6, 28-30’u okuyun).
Tumbuka[tum]
20:28) Ndipouli, ŵakwenera kumanya kuti Khristu wakugwiliskira nchito ŵanalume ŵakuphakazgika ŵacoko waka awo ŵali mu Wupu Wakulongozga kuti walongozge ŵasambiri ŵake.—Ŵazgani Milimo 15:6, 28-30.
Tuvalu[tvl]
(Galuega 20:28) Kae e iloa ne latou me e fakaaoga ne Keliso se potukau foliki o Kelisiano fakaekegina e pelā me se Potukau Pule ke takitaki kae fakatonutonu ei ana soko i te lalolagi. —Faitau te Galuega 15:6, 28-30.
Twi[tw]
20:28) Nanso, wogye tom sɛ Kristo de Kristofo mmarima kuw ketewa bi a wɔasra wɔn na ɛredi dwuma sɛ Sodikuw de adi n’asuafo a wɔwɔ asase so no anim na wakyerɛ wɔn kwan.—Monkenkan Asomafo Nnwuma 15:6, 28-30.
Tahitian[ty]
20:28) Te farii nei râ ratou e te faaohipa ra te Mesia i te hoê pǔpǔ iti tane Kerisetiano faatavaihia ei Tino aratai no ta ’na mau pǐpǐ i te fenua.—A taio i te Ohipa 15:6, 28-30.
Ukrainian[uk]
Проте ці брати усвідомлюють, що Христос послуговується невеликою групою помазаних чоловіків як Керівним органом, щоб вести і скеровувати своїх учнів на землі. (Прочитайте Дії 15:6, 28—30).
Umbundu[umb]
20: 28) Alume vaco puãi, va limbuka okuti Kristu o kasi oku songuila oloñame viaye palo posi Losungu Yolombangi Via Yehova okuti, onepa yimue yitito yopiwa Kakristão olombuavekua. —Tanga Ovilinga 15: 6, 28-30.
Urdu[ur]
(اعما ۲۰:۲۸) وہ یہ تسلیم کرتے ہیں کہ آجکل یسوع مسیح چند ممسوح مسیحیوں پر مشتمل گورننگ باڈی کے ذریعے اپنے لوگوں کی رہنمائی کر رہا ہے۔—اعمال ۱۵:۶، ۲۸-۳۰ کو پڑھیں۔
Venda[ve]
(Mish. 20:28) Naho zwo ralo, vha a ṱhogomela uri Kristo u khou shumisa tshigwada tshiṱuku tsha vhanna vha Vhakriste vho ḓodzwaho sa Tshigwada tshi Langaho tshine tsha ranga phanḓa na u livhisa vhafunziwa vhawe kha ḽifhasi.—Vhalani Mishumo 15:6, 28-30.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, họ nhận biết rằng Chúa Giê-su đang dùng Hội đồng lãnh đạo, gồm một nhóm nhỏ người xức dầu, để hướng dẫn môn đồ ngài trên đất.—Đọc Công-vụ 15:6, 28-30.
Waray (Philippines)[war]
20:28) Pero kinikilala nira nga ginagamit ni Kristo an usa nga gutiay nga grupo han dinihogan nga Kristiano nga kalalakin-an sugad nga Nagmamando nga Lawas ha panguna ngan paghatag hin instruksyon ha iya mga disipulo dinhi ha tuna.—Basaha an Buhat 15:6, 28-30.
Wallisian[wls]
(Gāue 20:28) Kae ʼe natou fakamoʼoni ko Kilisito ʼe ina fakaʼaogaʼi te ʼu Kilisitiano fakanofo e tokosiʼi, ko te Kolesi Pule moʼo pule ki tana ʼu tisipulo ʼaē ʼi te kele pea mo taki nātou.—Lau ia Gāue 15:6, 28-30.
Yapese[yap]
(Acts 20:28) Machane, yad manang ni be fanay Kristus fare Ulung ni Ma Pow’iyey ni yad bang ko pi Kristiano ni kan dugliyrad ni ngar pow’iyed pi gachalpen u fayleng. —Mu beeg e Acts 15:6, 28-30.
Yoruba[yo]
(Ìṣe 20:28) Síbẹ̀, wọ́n mọ̀ pé Kristi ń lo àwùjọ kékeré ti àwọn Kristẹni ọkùnrin tí wọ́n jẹ́ ẹni àmì òróró gẹ́gẹ́ bí Ìgbìmọ̀ Olùdarí láti máa darí àwọn ọmọ ẹ̀yìn rẹ̀ lórí ilẹ̀ ayé kí wọ́n sì máa tọ́ wọn sọ́nà.—Ka Ìṣe 15:6, 28-30.
Yucateco[yua]
20:28). Baʼaleʼ tuláakloʼob u yojloʼob Jesuseʼ ku meyajtiʼ le Cuerpo Gobernante utiaʼal u nuʼuktik le máaxoʼob meyajtik Diosoʼ (xokaʼak Beetaʼanoʼob 15:6, 28-30).
Chinese[zh]
使徒行传20:28)不过,他们承认基督正任用少数受膏基督徒男子,也就是中央长老团,领导并指引地上的门徒。( 请读使徒行传15:6,28-30)
Zande[zne]
20:28) Ono wa vura duhe wo, i ini gupai nga Kristo namangasunge na umba badona aboro nga mbedimbedi aKristano nga aguyo du rogo Riigbu Bipasunge tipa i naaruga gako abawiriki auru kpotosende. —Oni gedi Amokedi 15: 6, 28- 30.