Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Срокът за погасяване е два месеца.
Czech[cs]
Lhůta pro vyřízení režimu je dva měsíce.
Danish[da]
Proceduren skal afsluttes inden for to måneder.
German[de]
Die Frist zur Beendigung beträgt zwei Monate.
Greek[el]
Η προθεσμία λήξης είναι δύο μήνες.
English[en]
The period for discharge is two months.
Spanish[es]
El plazo de ultimación será de dos meses.
French[fr]
Le délai d'apurement est de deux mois.
Hungarian[hu]
A vámeljárás lezárására nyitva álló határidő két hónap.
Italian[it]
Il periodo di appuramento è di due mesi.
Lithuanian[lt]
Formalumai užbaigiami per du mėnesius.
Latvian[lv]
Slēgšanas termiņš ir divi mēneši.
Maltese[mt]
Il-perjodu għall-iskarigu huwa ta' xahrejn.
Dutch[nl]
De aanzuiveringsperiode is twee maanden.
Polish[pl]
Okres zakończenia wynosi dwa miesiące.
Romanian[ro]
Termenul de încheiere este de două luni.
Slovak[sk]
Lehota pre opustenie colného režimu je dva mesiace.
Slovenian[sl]
Rok za zaključek je dva meseca.
Swedish[sv]
Tiden för avslutning skall vara två månader.