Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
в точка 3.1 позиция 11.5 във формата за ежедневната разпечатка на данните се заменя със следното:
Czech[cs]
v bodě 3.1 se pozice 11.5 formátu denního výtisku nahrazuje tímto:
Danish[da]
Afsnit 3.1, nr. 11.5 i den daglige udskrift, affattes således:
German[de]
In Abschnitt 3.1 erhält Punkt 11.5 zum Format des täglichen Ausdrucks folgende Fassung:
Greek[el]
στο σημείο 3.1, η θέση 11.5 του μορφότυπου καθημερινού εκτυπώματος αντικαθίσταται από την ακόλουθη:
English[en]
in point 3.1, position 11.5 of the daily printout format is replaced by the following:
Spanish[es]
en el apartado 3.1, la posición 11.5 del formato de impresión diaria se sustituye por lo siguiente:
Estonian[et]
punktis 3.1 asendatakse päevapõhise väljatrüki vormi lahtrinumber 11.5. järgmisega:
Finnish[fi]
Korvataan 3.1 kohdassa päivittäisen tulosteen muodon 11.5 alakohta seuraavasti:
French[fr]
au point 3.1, la position 11.5 du format du tirage quotidien est remplacée par ce qui suit:
Croatian[hr]
u točki 3.1. položaj 11.5. formata dnevnog ispisa zamjenjuje se sljedećim:
Hungarian[hu]
a 3.1. pontban a napi kinyomat formátumának 11.5 sorának helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
al punto 3.1, la posizione 11.5 del formato della stampa giornaliera è sostituita dalla seguente:"
Lithuanian[lt]
3.1 punkte kasdienio spaudinio formos 11.5 pozicija pakeičiama taip:
Latvian[lv]
3.1. punktā ikdienas izdrukas 11.5. pozīciju aizstāj ar šādu:
Maltese[mt]
fil-punt 3.1, il-pożizzjoni 11.5 tal-format tal-printout ta’ kuljum hija sostitwita b’dan li ġej:
Dutch[nl]
in punt 3.1 wordt positie 11.5 van het formaat van de dagelijkse afdruk vervangen door:
Polish[pl]
w pkt 3.1 pozycja 11.15 formatu dziennego wydruku otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
No ponto 3.1, a posição 11.5 do formato de impressão diária passa a ter a seguinte redação:
Romanian[ro]
la punctul 3.1, poziția 11.5 din formatul documentului imprimat zilnic se înlocuiește cu următorul text:
Slovak[sk]
V bode 3.1. sa položka 11.5 formátu denného výpisu nahrádza takto:
Slovenian[sl]
v točki 3.1. se točka 11.5 v vzorcu dnevnega izpisa nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
I punkt 3.1 ska position 11.5 i formatet för dagsutskrift ersättas med följande: