Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не забравяй, че във вените ти тече кръвта на " Стилърс ".
Bosnian[bs]
Ne zaboravi da kroz tvoje vene tece krv " Stelersa ".
Czech[cs]
Nezapomeň, že ti žilami proudí krev ocelářů.
German[de]
Vergiss nicht, in deinen Adern fließt Footballer-Blut.
Greek[el]
Μην ξεχνάς ότι μέσα στις φλέβες κυλάει το " Steelers ".
English[en]
And you've got Steelers'blood running through your veins.
Spanish[es]
No olvides que corre sangre de los Steelers por tus venas.
Hebrew[he]
אל תשכחי שהדם של אביך זורם בעורקייך.
Croatian[hr]
Ne zaboravi da kroz tvoje vene teče krv " Stelersa ".
Hungarian[hu]
Ne felejtsd el, hogy az ereidben " Steelers " vér csörgedezik.
Portuguese[pt]
Não se esqueça que flui sangue dos Steelers através das suas veias.
Romanian[ro]
Nu uitați că prin venele tale curge sângele " Stelersa ".
Russian[ru]
Не забывай, что у тебя в венах течёт кровь Стилеров.
Albanian[sq]
Mos harro se nëpër damarë rrjedh " Steelers ".
Serbian[sr]
Ne zaboravi da kroz tvoje vene teče krv " Stilersa ".