Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много по-атрактивна е.
Bosnian[bs]
Puno je privlačnija.
Czech[cs]
Je mnohem přitažlivější.
German[de]
Die ist wesentlich attraktiver.
Greek[el]
Είναι πολύ πιο ελκυστική.
English[en]
It's far more attractive.
Spanish[es]
Es mucho más atractivo.
Persian[fa]
خيلي جذاب تره
Finnish[fi]
Se on viehättävämpi.
French[fr]
Il est plus joli.
Hebrew[he]
הוא הרבה יותר מושך.
Hungarian[hu]
Az sokkal előnyösebb.
Italian[it]
E'decisamente piu'attraente.
Malay[ms]
Ianya lebih menawan.
Dutch[nl]
Die kant is veel attractiever.
Polish[pl]
Jest zdecydowanie atrakcyjniejszy.
Portuguese[pt]
É bem mais atraente.
Romanian[ro]
E mult mai atractivă.
Russian[ru]
Она привлекательнее.
Slovenian[sl]
Veliko bolj atraktivnejša je.
Serbian[sr]
То је далеко атрактивније.
Turkish[tr]
Çok daha çekicidir.