Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Und auch ein siebenjähriger taubstummer Junge als West-Aleppo, der dabei ein Bein verlor, wird nicht zum CNN-Symbol.
English[en]
A seven-year-old deaf boy from Western Aleppo, who lost a leg as a result of shelling by the “moderates,” will never make it into CNN’s hall of symbolic victims.
Spanish[es]
Tampoco creo que el niño sordomudo de siete años de edad del Alepo Occidental, que perdió una pierna debido al ataque de los moderados, se convierta en la portada de la CNN.
French[fr]
Le petit garçon de 7 ans de l'ouest d'Alep, sourd muet, qui a perdu sa jambe lors d'un raid aérien des "modérés", ne deviendra pas non plus le symbole de la chaîne CNN.
Russian[ru]
И семилетний глухонемой мальчик из Западного Алеппо, который в результате обстрела «умеренных» остался без ноги, тоже не станет символом телеканала «Си-Эн-Эн».