Besonderhede van voorbeeld: -865086839555501222

Bulgarian

Каква е тази любов, от която удряш така, че едва не излетя главата ми?

Czech

Co je to za lásku, která mi trhá hlavu?

Greek

Ποια είναι αυτή η αγάπη που σε κάνει σχεδόν να σου φύγει το κεφάλι;..

English

What is this love that makes you nearly knock my head off?

Spanish

¿Qué es este amor que te hace perder la cabeza?

Galician

Que é este amor que che fai perder a cabeza?

Hungarian

Mi ez a szerelem amivel majdnem leütötted a fejemet?

Italian

Che cosa è questo amore che ti fa perdere la testa?

Polish

Co to za miłość, że prawie utrąciłeś mi głowę?

Portuguese

Este amor é capaz de lhe fazer perder a cabeça?

Turkish

Kafamı allak bullak eden bu aşk da ne böyle?