Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
článek # odst. # odpovídá článku # EÚLP, jak je vykládán Evropským soudem pro lidská práva
Danish[da]
artikel #, stk. #, svarer til artikel # i EMK som fortolket af Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol
German[de]
Artikel # Absatz # entspricht Artikel # EMRK in der Auslegung durch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte
Greek[el]
το άρθρο # παράγραφος # αντιστοιχεί στο άρθρο # ΕΣΑΔ όπως ερμηνεύεται από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου
English[en]
Article # corresponds to Article # of the ECHR as interpreted by the European Court of Human Rights
Spanish[es]
el apartado # del artículo # corresponde al artículo # del CEDH tal como lo interpreta el Tribunal Europeo de Derechos Humanos
Finnish[fi]
artiklan # kohta vastaa ECHR:n # artiklaa sellaisena kuin Euroopan ihmisoikeustuomioistuin sen tulkitsee
French[fr]
l'article #, paragraphe #, correspond à l'article # de la CEDH, tel qu'interprété par la Cour européenne des droits de l'homme
Irish[ga]
Freagraíonn Airteagal # d'Airteagal # de CECD mar atá arna léiriú ag an gCúirt Eorpach um Chearta an Duine
Hungarian[hu]
a #. cikk bekezdése megfelel az EJEE #. cikkének, az Emberi Jogok Európai Bíróságának értelmezése szerint
Italian[it]
l'articolo #, paragrafo # corrisponde all'articolo # della CEDU nell'interpretazione datagli dalla Corte europea dei diritti dell'uomo
Lithuanian[lt]
straipsnio # dalis atitinka EŽTK # straipsnį, kaip jį aiškina Europos žmogaus teisių teismas
Latvian[lv]
panta #. punkts atbilst ECK #. pantam, kā to interpretējusi Eiropas Cilvēktiesību tiesa
Maltese[mt]
l-Artikolu # jikkorrispondi għall-Artikolu # tal-KEDB kif interpretat mill-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem
Dutch[nl]
artikel #, lid #, correspondeert met artikel # EVRM zoals het door het Europees Hof voor de rechten van de mens wordt geïnterpreteerd
Slovak[sk]
článok # ods. # zodpovedá článku # EDĽP v zmysle výkladu Európskeho súdu pre ľudské práva
Swedish[sv]
Artikel #.# motsvarar artikel # i EKMR såsom den tolkats av Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna