Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не мислиш, че и те ще карат кротко?
Greek[el]
Νομίζεις πως θα είναι ήρεμοι;
English[en]
You think they're gonna take it easy?
Spanish[es]
¿Crees que ellos van a tomarse las cosas con calma?
French[fr]
Vous pensez qu'ils seront doux?
Croatian[hr]
Misliš da će oni polako?
Hungarian[hu]
Gondolja, hogy ilyen könnyű lesz?
Dutch[nl]
Denk je, dat zij hun gemak houden?
Polish[pl]
Myślisz, że oni będą grzeczni?
Portuguese[pt]
Acha que eles vão pegar leve?
Romanian[ro]
Crezi că ei te vor lua mai uşor?
Russian[ru]
Думаешь, они не будут на тебя давить?