Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Леки стоманени строителни профили, по-специално покривни столици, напречници, сменящи се профили, вентилационни рамки, рамки за прозорци, касети, отточни улеи, специални профили с перфорация и изсечени, специални профили и ламаринени конструкции по скица или модел
Czech[cs]
Lehké ocelové profily, zejména vaznice, rozpěry, výměnné profily, ventilační nasazovací věnce, rámy světelného pásu, kazety, krabicové žlaby, speciální profily perforované a vyříznuté, speciální profily a plechové konstrukce dle nákresu nebo vzoru
Danish[da]
Bygningsprofiler i lette stålkonstruktioner, særlig åse, rigler, skifteprofiler, kranse til udluftningshætter, rammer til lysbånd, kassetter, kassetagrender, specialprofiler stansede og udklinkede, specialprofiler og pladekonstruktioner ifølge tegning eller prøver
German[de]
Stahlleichtbauprofile, insbesondere Pfetten, Riegel, Wechselprofile, Lüfteraufsatzkränze, Lichtbandzargen, Kassetten, Kastenrinnen, Sonderprofile gelocht und ausgeklinkt, Sonderprofile und Blechkonstruktionen nach Zeichnung oder Muster
Greek[el]
Χαλύβδινες διατομές ελαφριών κατασκευών, ειδικότερα τραβέρσες, ράβδοι, ανταλλακτικές διατομές, στεφάνια ανεμιστήρων, πλαίσια φωτιστικών συστοιχιών, κασέτες, αγωγοί με διαμήκεις σχισμές, ειδικές διατομές με οπές και εγκοπές, ειδικές διατομές και χαλύβδινες κατασκευές βάσει σχεδίου ή δείγματος
English[en]
Lightweight steel construction profiles, in particular purlins, bars, reversible profiles, ventilator crowns, fanlight frames, panels, eaves gutters, special profiles, perforated and notched, designed or modelled special profiles and sheet metal structures
Spanish[es]
Perfiles para construcciones ligeras de acero, en particular correas, travesaños, perfiles intercambiables, coronas de ventilación, bastidores para hileras de ventanas, casetones, canalones rectangulares, perfiles especiales perforados y entallados y estructuras de chapa según dibujos o modelos
Estonian[et]
Terasest kergkonstruktsiooni profiilid, eelkõige pärlinid, riivid, pöördprofiilid, ventilaatori kraed, aknaraamid, kassetid, rennid, perforeeritud ja struktuursed eriprofiilid, jooniste või mustri järgi valmistatud eriprofiilid ja plekk-konstruktsioonid
Finnish[fi]
Teräskevytrakenneprofiilit, erityisesti orret, palkit, vaihtoprofiilit, tuulettimen reunukset, valonauhareunat, kasuunit, suorakulmaiset räystäskourut, lävistetyt ja lovetut erikoisprofiilit, erikoisprofiilit ja peltirakennelmat piirustuksen tai mallin mukaan
French[fr]
Profils en acier léger pour la construction, en particulier pannes, traverses de répartition, chicanes, couronnes de ventilation, bandes décoratives pour l'éclairage, caissons, caniveaux couverts, profils spéciaux percés et ajourés, constructions à base de tole réalisées à partir d'un croquis ou d'un échantillon
Hungarian[hu]
Könnyű acél építőprofilok, különösen hosszmerevítők, reteszek, csereprofilok, szellőztető feltétkoszorúk, fénypántos tokok, kazetták, dobozos ereszek, speciális profilok, lyukasztott és kinyomott, speciális profilok és lemezkonstrukciók rajz vagy minta alapján
Italian[it]
Profili in costruzione leggera in acciaio, in particolare arcarecci, chiavistelli, profili intercambiabili, bordi di alzate per l'aerazione, telai di serie di luci continue, cassette, grondaie a scatola, profili speciali perforati e sganciati, profili speciali e costruzioni in lamiera realizzati in base al disegno o al modello
Lithuanian[lt]
Lengvi metaliniai statybiniai profiliai, ypač pagrindinės sijos, rėmo sijos, keičiami profiliai, ventiliatorių grotelės, stoglangių rėmų profiliai, kasetės, lietaus loviai, specialūs skylėti ir tuščiaviduriai profiliai, specialūs profiliai ir skardos konstrukcijos, pagaminti pagal brėžinį ar pavyzdį
Latvian[lv]
Viegli tērauda konstrukciju profili, jo īpaši pasijas, bultas, maiņas profili, uzliekami ventilatoru vainagi, gaismas joslu apmales, kasetnes, kastu teknes, perforēti un roboti speciālie profili, speciālie profilu un skārda konstrukciju izveide pēc rasējuma vai parauga
Maltese[mt]
Profili ħfief tal-azzar, speċjalment travi taħt it-travi l-oħra, boltijiet, profili li jinbidlu, kuruni għat-twaħħil mal-ventilaturi, burduri ta' strixxi tad-dawl, kassetti, mwieżeb tar-reċipjenti, profili speċjali mtaqqbin u ntaljati, profili speċjali u kostruzzjonijiet ta' pjanċi tal-metall skond id-disinn jew il-kampjun
Dutch[nl]
Lichte draagconstructieprofielen van staal, met name gordingen, grendels, wisselprofielen, ventilatorschachtringen, lichtstraatkozijnen, cassettes, bakgoten, speciale profielen doorgeponst en uitgeklonken, speciale profielen en plaatsconstructies volgens tekening of patroon
Polish[pl]
Profile lekkich konstrukcji stalowych, zwłaszcza płatwy, ryglówki, profile zapasowe, jarzma do nakładek wentylacyjnych, oboknie pasma świetlnego, kasety, rynny skrzynkowe, specjalne profile dziurkowane i przycięte, specjalne profile i konstrukcje blaszane według rysunku i wzoru
Portuguese[pt]
Perfis de construção ligeira em aço, em especial terças, placas de parede, perfis reversíveis, coroas de ventilação, caixilhos de postigos, cassetes, goteiras rectangulares, perfis especiais perfurados e entalhados, perfis especiais e construções em chapa de acordo com desenho ou modelo
Romanian[ro]
Profiluri pentru construcţia uşoară din oţel, în special pene, zăvoare, profiluri de schimb, cadre de puţ pentru fixarea suporturilor de colivie, rame cu benzi luminoase, casete, jgheaburi cu secţiuni dreptunghiulare, profiluri speciale perforate şi decupate, profiluri speciale şi construcţii din tablă conform desenului sau modelului
Slovak[sk]
Ľahké konštrukčné oceľové profily, najmä väznice, priečniky, výmenné profily, vetracie nadstavbové vence, svetelné pásové veraje, kazety, skrinkové žľaby, špeciálne profily dierované a vysekávané, špeciálne profily a plechové konštrukcie podľa kresieb alebo vzorov
Slovenian[sl]
Lahki konstrukcijski profili iz jekla, zlasti lege, prečke, izmenični profili, venci za pokrove zračnikov, okvirji strežnih oken, kasete, žlebni kanali, posebni profili, luknjani in izrezani, posebni profili in pločevinaste konstrukcije po risbi ali vzorcu
Swedish[sv]
Lätta konstruktionsprofiler av stål, speciellt takåsar, reglar, växelprofiler, överdelsdetaljer till fläktar, ljusbandramar, kassetter, lådstuprännor, specialprofiler med hål och lösgjorda, specialprofiler och plåtkonstruktioner enligt ritning eller mönster