Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кондициониране на въздух, Нагревателни плочи, Нагревателни плочи
Czech[cs]
Úpravu vzduchu, Ohřívače talířů, Ohřívače talířů
Danish[da]
Luftkonditionering, Tallerkenvarmere, Tallerkenvarmere
German[de]
Klimaanlagen, Warmhalteplatten, Warmhalteplatten
Greek[el]
Κλιματισμός, Θερμαντήρες πιάτων, Θερμαντήρες πιάτων
English[en]
Air conditioning, Plate warmers
Spanish[es]
Aire acondicionado, Placas de calefacción, Placas de calefacción
Estonian[et]
Õhu konditsioneerimise seadmed ja seadmestikud, Taldrikusoojendajad, Taldrikusoojendajad
Finnish[fi]
Ilmastointi, Lautasenlämmittimet, Lautasenlämmittimet
French[fr]
De conditionnement d'air, Chauffe-assiettes, Chauffe-assiettes
Croatian[hr]
Klima uređaj, Grijači tanjura s hranom, Grijači tanjura s hranom
Hungarian[hu]
Légkondicionáló (készülékek és berendezések), Tányérmelegítők, Tányérmelegítők
Italian[it]
Apparecchi per il condizionamento dell'aria, Piastre di riscaldamento, Piastre di riscaldamento
Lithuanian[lt]
Oro kondicionavimo įrenginiai, Lėkščių šildytuvai, Lėkščių šildytuvai
Latvian[lv]
Gaisa kondicionēšanas iekārtas, Šķīvju sildītāji, Šķīvju sildītāji
Maltese[mt]
Kondizzjonaturi ta' l-arja, Tagħmir li jsaħħan il-platti, Tagħmir li jsaħħan il-platti
Dutch[nl]
Airconditioning, Verwarmingsplaten, Verwarmingsplaten
Polish[pl]
Klimatyzacja, Płyty grzejne, Płyty grzejące
Portuguese[pt]
Sistemas de climatização, Placas de aquecimento, Placas de aquecimento
Romanian[ro]
De condiţionare a aerului, Reşouri de păstrat mâncarea caldă, Reşouri de păstrat mâncarea caldă
Slovak[sk]
Na úpravu vzduchu, Ohrievače tanierov, Ohrievače tanierov
Slovenian[sl]
Za klimatizacijo zraka, Grelniki za krožnike, Grelniki za krožnike
Swedish[sv]
Luftkonditionering, Värmeplattor, Värmeplattor