Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So we're looking at a sister-wife situation here.
Spanish[es]
Así que... aquí estamos teniendo una situación de esposa-hermana.
Finnish[fi]
Eli... tässä on kyseessä sisko-vaimo tilanne.
Hebrew[he]
אז אנחנו מדברים על מצב של אחות-אישה.
Hungarian[hu]
Tehát egy húgi-feleség helyzet elé nézünk.
Italian[it]
Quindi... praticamente si parlerebbe di poligamia.
Dutch[nl]
Oké, dus we hebben een zus-vrouw situatie.
Polish[pl]
Więc... mamy sytuację siostra-żona.
Portuguese[pt]
Então... estamos em uma situação de esposa-irmã aqui.
Romanian[ro]
Deci... avem o situaţie soră-soţie aici.
Russian[ru]
Значит, придется стать второй женой.
Serbian[sr]
Znači, sada je u pitanju situacija: " poligamija ".
Turkish[tr]
Bir abla-anne durumuyla karşı karşıyayız.