Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– коригиращи и превантивни действия;
Czech[cs]
– nápravná a preventivní opatření,
Danish[da]
– korrigerende og forebyggende foranstaltninger
German[de]
– Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen;
Greek[el]
– τις διορθωτικές και προληπτικές ενέργειες·
English[en]
– corrective and preventive actions;
Spanish[es]
– medidas correctivas y preventivas;
Estonian[et]
– parandus- ja ennetusmeetmed;
Finnish[fi]
– korjaavat ja ennaltaehkäisevät toimet;
French[fr]
– les mesures correctives et préventives;
Irish[ga]
– bearta ceartaitheacha agus coisctheacha;
Hungarian[hu]
– korrekciós és megelőző intézkedések;
Italian[it]
– misure preventive e correttive;
Lithuanian[lt]
– taisomuosius ir prevencinius veiksmus;
Latvian[lv]
– korektīvi un profilaktiski pasākumi;
Maltese[mt]
– azzjonijiet korrettivi u preventivi;
Dutch[nl]
– corrigerende en preventieve acties;
Polish[pl]
– działania zapobiegawcze i naprawcze;
Portuguese[pt]
– ações corretivas e preventivas,
Romanian[ro]
– acțiunii corective și preventive;
Slovak[sk]
– nápravné a preventívne opatrenia,
Slovenian[sl]
– popravljalni in preventivni ukrepi;
Swedish[sv]
– Korrigerande och förebyggande åtgärder.