Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت متزوجاً لمدة 10 اعوام من طفلة
Czech[cs]
Já jsem byl ženatý 10 let a mám dítě.
Danish[da]
Jeg var gift i ti år og har et barn.
German[de]
Ich bin 10 Jahre verheiratet, mit Kind!
Greek[el]
Εγώ είμαι 10 χρόνια παντρεμένος με παιδί..
English[en]
I've been married for 1 0 years with a child.
Spanish[es]
Yo llevo 10 años casado y tengo un hijo.
Finnish[fi]
Minä olen ollut naimisissa 10 vuotta.
French[fr]
Je suis marié depuis dix ans, j'ai un fils.
Hebrew[he]
אני נשוי כבר 10 שנים עם ילד.
Croatian[hr]
Ja sam bio oženjen 10 godina i imam dijete.
Indonesian[id]
aku telah menikah 1 0 tahun dengan seorang anak.
Italian[it]
Io sono sposato da 10 anni con un figlio.
Dutch[nl]
Ik ben tien jaar getrouwd, met een kind.
Portuguese[pt]
Eu estou casado há 10 anos e tenho um filho.
Romanian[ro]
Eu sunt căsătorit de zece ani şi am un copil.
Slovak[sk]
Ja som bol ženatý 10 rokov a mám dieťa.
Serbian[sr]
Ja sam bio oženjen 10 godina i imam dete.
Swedish[sv]
Jag har varit gift i tio år, med ett barn.
Turkish[tr]
Bense 10 yıldır evliyim ve bir çocuğum var.