Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Голям обир.
Bangla[bn]
দেখে বড় কিছু মনে হয় ।
English[en]
It looks like a big one.
Spanish[es]
Parece un gran golpe.
Estonian[et]
Tegu on suure rööviga.
Persian[fa]
اين بزرگترينه.
Hebrew[he]
. זה נראה רציני.
Croatian[hr]
Čini se da je velika.
Hungarian[hu]
Öriásinak tűnik.
Italian[it]
Pare un colpo grosso.
Macedonian[mk]
Личи на голема.
Norwegian[nb]
Det ser stort ut.
Portuguese[pt]
Parece ser um grande golpe.
Romanian[ro]
Se pare că e unul mare.
Russian[ru]
Это очень крупное ограбление.
Swedish[sv]
Det tycks vara ett storrån.
Turkish[tr]
Çok büyük bir işe benziyor.