Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
لكن الحقيقة تتناقض مع هذا الاعتقاد تمام التناقض، فأنا أعتقد أن كارثة العراق تؤكد على قيمة الأمم المتحدة، وعلى الحاجة إلى منحها المزيد من القوة.
Czech[cs]
Právě naopak, jsem přesvědčen, že irácký debakl zdůrazňuje hodnotu OSN a potřebu dále ji posilovat.
English[en]
On the contrary, I believe that the Iraq debacle underscores the value of the UN, and the need to strengthen it further.
Spanish[es]
Al contrario, creo que la debacle de Irak subraya la importancia de las Naciones Unidas así como la necesidad de fortalecerla más.
French[fr]
À l'inverse, je crois que la débâcle de l'Irak souligne la valeur de l'ONU, et le besoin de la consolider davantage.
Russian[ru]
Я, наоборот, считаю, что иракское фиаско только подчеркивает ценность ООН и необходимость ее дальнейшего усиления.
Chinese[zh]
我相信,恰恰相反,伊拉克灾难突出了联合国的价值以及进一步加强联合国的需要。