Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отливане във вакуум за трети лица, по-специално отливане на епоксидна смола, отливане на полиуретан, както и отливане на силикон
Czech[cs]
Odlévání ve vakuu pro druhé, zejména odlévání epoxidové pryskyřice, polyuretanu, jakož i silikonu
Danish[da]
Beklædning i vakuum for andre, særlig epoxidharpiksbeklædning, polyuretanbeklædning samt silikonebeklædning
German[de]
Verguss im Vakuum für Dritte, insbesondere Epoxidharz-Verguss, Polyurethan-Verguss sowie Silikon-Verguss
Greek[el]
Υπηρεσίες χύτευσης εν κενώ για λογαριασμό τρίτων, ειδικότερα χύτευση εποξειδικών ρητινών, χύτευση πολυουρεθάνης καθώς και χύτευση σιλικόνης
English[en]
Vacuum casting, for others, in particular epoxy resin casting, polyurethane casting and silicone casting
Spanish[es]
Sellado al vacío para terceros, en particular sellado de resina de epoxi, sellado de poliuretano así como sellado de silicona
Estonian[et]
Vaakumivaluteenused kolmandatele isikutele, eelkõige epoksiidvaiguvalu, polüuretaanivalu ja silikoonivalu
Finnish[fi]
Vakuumivalu muille, erityisesti epoksihartsivalu, polyuretaanivalu sekä silikonivalu
French[fr]
Moulage sous vide pour le compte de tiers, en particulier moulage en résine époxy, moulage en polyuréthane ainsi que moulage en silicone
Croatian[hr]
Lijevanje pod vakuumom za treće, osobito lijevanje epoksidnih smola, lijevanje poliuretana te lijevanje silikona
Hungarian[hu]
Vákuum-öntés harmadik felek megbízásából, különösen epoxigyanta-öntés, poliuretán-öntés valamint szilikon-öntés
Italian[it]
Fusione sottovuoto per conto terzi, fusione di resina epossidica, fusione di poliuretano e silicone
Lithuanian[lt]
Vakuuminis lydymas tretiesiems asmenims, ypač epoksidinės dervos lydymas, poliuretano lydymas bei silikono lydymas
Latvian[lv]
Vakuuma liešana trešām personām, jo īpaši epoksīda sveķu liešana, poliuretāna liešana, kā arī silikona liešana
Maltese[mt]
Ikkastjar fil-vakwu għal terzi persuni, speċjalment ikkastjar tar-raża tal-eposside, ikkastjar tal-poliuretan, kif ukoll ikkastjar tas-silikon
Dutch[nl]
Vacuümgieten voor derden, met name epoxyhars gieten, polyurethaan gieten, siliconen gieten
Polish[pl]
Odlewanie próżniowe na rzecz osób trzecich, w szczególności odlewanie z żywicy epoksydowej, odlewanie z poliuretanu oraz odlewanie z silikonu
Portuguese[pt]
Fundição no vácuo para terceiros, em especial fundição de resina epóxida, fundição de poliuretano, assim como fundição de silicone
Romanian[ro]
Turnare în vid pentru terţi, în special turnare de răşină epoxidică, turnare de poliuretan, precum şi turnare de silicon
Slovak[sk]
Odlievanie vo vákuu pre tretie subjekty, predovšetkým odlievanie epoxidovej živice, polyuretánu, ako aj silikónu
Slovenian[sl]
Ulivanje v vakuumu za tretje osebe, zlasti ulivanje epoksidnih smol, ulivanje poliuretana ter ulivanje silikona
Swedish[sv]
Gjutning i vakuum åt andra, speciellt epoxihartsgjutning, polyuretangjutning samt silikongjutning