Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan kan de budgetnedskæringer, som Kommissionen har foreslået, kompromittere opnåelsen af disse mål?
German[de]
In welchem Maße können sich die von der Kommission vorgeschlagenen Haushaltskürzungen auf die Erreichung dieser Ziele auswirken?
Greek[el]
Πώς μπορούν να συνδυαστούν οι περικοπές στους προϋπολογισμούς που προτείνει η Επιτροπή με την επίτευξη των στόχων;
English[en]
How might the budgetary cuts proposed by the Commission compromise the achievement of these objectives?
Spanish[es]
¿Cómo pueden comprometer los recortes presupuestarios propuestos por la Comisión la consecución de los objetivos?
Finnish[fi]
Miten komission ehdottamat leikkaukset talousarvioon voivat vaarantaa mainittujen tavoitteiden saavuttamisen?
French[fr]
De quelle façon les restrictions budgétaires proposées par la Commission peuvent-elles compromettre la réalisation des objectifs?
Italian[it]
Come possono i tagli al bilancio proposti dalla Commissione compromettere il raggiungimento degli obiettivi?
Dutch[nl]
Op welke manier kunnen de bezuinigingsplannen van de Commissie de verwezenlijking van deze doelstellingen in gevaar brengen?
Portuguese[pt]
Até que ponto podem os cortes orçamentais propostos pela Comissão comprometer a consecução dos objectivos?
Swedish[sv]
Hur kan de budgetnedskärningar som kommissionen föreslagit få äventyra målsättningarna?